abhor

ラテン語 abhorreō = ab-（離れて）+ horreō（逆立つ・身震いする）。恐ろしいものを前に毛が逆立ち、思わず身を引く動きが原義で、そこから「ひどく嫌う・忌み嫌う」になった。

horreō は horror（恐怖）・horrible（恐ろしい）・horrid と同じ流れ。abhor は dislike より強く、道徳的に受け入れられないものに向ける。ab- の「離れて」は abnormal（標準から離れた）と同じ読み方ができる。