
EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
hateの語源と覚え方
覚え方
動詞は古英語 hatian(憎む)を受け継いだ語である。名詞は hatian か同じ意味の古ノルド語、またはその両方から来たとされ、古英語 hete(憎しみ)に由来する語とも合流している。
強い感情語だが、英語では I hate waiting.(待つのが大嫌いだ)のように日常的な嫌悪にも軽く使う。目的語に動名詞も to 不定詞も取れ、I hate to say this, but ~(こう言いたくはないのだが)は言いにくいことを切り出す決まり文句である。
派生語は hatred(憎しみ)、hateful(憎むべき)、hater(けなす人)。近年は online hate(ネット上の憎悪表現)、hate speech のように名詞用法の存在感が増している。
hateと同じ語源の英単語
hateの主な意味と例文
1動詞
意味 ひどく嫌う、憎む
feel intense dislike or aversion
例文 I hate doing chores.
家事をするのが大嫌いです。
She hates broccoli.
彼女はブロッコリーが大嫌いです。
2名詞
意味 憎しみ
a very strong feeling of dislike for someone or something
例文 His speech was full of hate toward the new immigrants.
彼の演説は新しく来た移民への憎しみに満ちていた。
WordNethateと他の単語との繋がり
3動詞
意味 to have and express negative sentiments about a person
人に対して否定的な感情を抱き、それを表明する;嫌悪する
上位語 - express表現する
- give tongue to
- utter(声・言葉を)発する、口に出す
- verbalise
- verbalize言葉で表現する
語法