hostility

ラテン語 hostīlitās（敵意・敵対）= hostīlis（敵の・敵意ある）+ -tās（状態を表す名詞を作る、英語の -ty）。敵である状態そのものを名詞にした語である。

単数と複数で意味が分かれるのが最大の要点。単数の hostility は感情としての「敵意・強い反発」で、open hostility（あからさまな敵意）・hostility toward foreigners（外国人への反感）。複数の hostilities は実際の戦闘行為を指し、the outbreak of hostilities（戦端が開かれること）・cease hostilities（戦闘を停止する）となる。

形容詞は hostile（敵対的な）。a hostile takeover（敵対的買収）・a hostile audience（好意的でない聴衆）のように、武力に限らずこちらに刃を向けている状態全般に使う。-ty で終わる抽象名詞という形もまとめて押さえたい。