ラテン語
-īlis
「〜に関する」意味の形容詞を作る
英語での現れ方
- -ilejuvenile・hostile・puerile・febrile
- -ilcivil・servile・virile
- -ityhostility・civility・senility・servility
- gentgentle・gentleman・gentlewoman・genteel
ラテン語の -īlis は、名詞が表すものとの関係や、それにふさわしい性質を示す形容詞をつくる接尾辞だった。英語では -ile と -il の形が juvenile（若者に関する）、puerile（子どもっぽい）、febrile（熱に関する）、civil（市民に関する）、servile（召使いのような）、virile（男性の性質に関する）のように現れる。
この形容詞から抽象的な性質や状態を表す語が派生し、-ity は hostility・civility・senility・servility に見られる。gentilis 由来の gent は gentle・gentleman・gentlewoman・genteel に現れ、身分や人との関係を示す語から、穏やかさや礼儀正しさに関する意味へ広がった。