hostileの語源
語源から深く理解しよう
英語
hostile- 敵対的
- 敵の
- 敵意のある
フランス語
hostile- 敵対的な
- 敵の
ラテン語
hostilis- 敵の
- 敵に属する
- 敵対的な
ラテン語
hostis- 見知らぬ人
- 外国人
- 敵
原インド・ヨーロッパ語
*ghos-ti-- 見知らぬ人
- 客
- 主人
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。hostileの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 敵対的な
Unfriendly or antagonistic.
和訳例 - 敵対的な
- 冷淡な
例文 The dog was hostile towards strangers.
その犬は見知らぬ人に対して敵対的だった。
- 2名詞
意味 敵
An enemy in warfare.
和訳例 - 敵
例文 The soldier faced the hostile in battle.
その兵士は戦いで敵と対峙した。
hostileのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
頻出度:5
意味 敵対的な
characterized by enmity or ill will
敵意や悪意に満ちた
和訳例 - 敵対的な
- 敵意のある
- 敵対行動
同義語 - hostile
例文 a hostile nation
敵対国
a hostile remark
敵意のある発言
hostile actions
敵对行動
対義語 - amicable
characterized by friendship and good will
友情と好意を特徴とする
類義語 - inimical
- unfriendly
not friendly
友好的でない
- aggressive
- belligerent
characteristic of an enemy or one eager to fight
敵意のある、または喧嘩好きな
proceeding from or exhibiting great hostility or animosity
大きな敵意や憎悪から生じる、またはそれを示す
- at loggerheads
in a dispute or confrontation
論争か対立で
- dirty
expressing or revealing hostility or dislike
敵意または嫌悪を表明すること、または明らかにするさま
関連語 for the purpose of attack rather than defense
防御よりも攻撃のために
- unpeaceful
not peaceful
平和でない
acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity
大きな力、エネルギー、または感情の激しさによって行動する、またはそれによって特徴づけられる
- hateful
evoking or deserving hatred
憎悪を呼び起こすか、それに値するさま
- unfriendly
not disposed to friendship or friendliness
親愛的にまたは好意的に扱われない
派生語 - hostility
the feeling of a hostile person
敵意を持つ人の感情
もっと見る
- 2形容詞
頻出度:3
意味 敵対的
not belonging to your own country's forces or those of an ally
自国や同盟国の軍隊に属さない
和訳例 - 敵対的
同義語 - hostile
例文 hostile naval and air forces
敵対的な海軍と空軍
対義語 - friendly
of or belonging to your own country's forces or those of an ally
自国の軍隊または同盟国の軍隊の、あるいは、自国の軍隊または同盟国の軍隊に属する
派生語 - hostilities
- 3形容詞
頻出度:0
意味 敵対的買収
unsolicited and resisted by the management of the target company (used of attempts to buy or take control of a business)
経営陣によって無理やり行われ、抵抗される（会社の買収や支配の試みに用いる）
和訳例 - 敵対的買収
- 敵対的公開買付
- 敵対的入札
同義語 - hostile
例文 hostile takeover
敵対的買収
hostile tender offer
敵対的公開買付
hostile bid
敵対的入札
類義語 having or showing determination and energetic pursuit of your ends
目的を達成する決意と活力を示す
派生語 - hostility
violent action that is hostile and usually unprovoked
敵対的で通常は挑発を伴わない暴力行為
分野 - business enterprise
- business
- commercial enterprise
the activity of providing goods and services involving financial and commercial and industrial aspects
財務、商業、産業の側面を含む商品やサービスの提供活動
- 4名詞
頻出度:0
意味 敵兵
troops belonging to the enemy's military forces
敵の軍隊に属する部隊
和訳例 - 敵兵
同義語 - hostile
例文 the platoon ran into a pack of hostiles
小隊は敵の集団に遭遇した
上位語 - military personnel
- soldiery
- troops
soldiers collectively
集合的に兵士
対義語 - friendly
troops belonging to or allied with your own military forces
あなた自身の軍隊に属するか、同盟して集まる
分野 - armed forces
- armed services
- military
- military machine
- war machine
the military forces of a nation
国家の軍事力
- 5形容詞
頻出度:0
意味 過酷な
very unfavorable to life or growth
生命や成長に非常に不利な
和訳例 - 過酷な
- 不快な
- 不適な
- 厳しい環境
同義語 - hostile
- uncongenial
- unfriendly
例文 a hostile climate
過酷な気候
an uncongenial atmosphere
不快な雰囲気
an uncongenial soil
不適な土壌
the unfriendly environment at high altitudes
高地の厳しい環境
類義語 - inhospitable
unfavorable to life or growth
人生または成長において好ましくない
- 6形容詞
頻出度:0
意味 敵対的な
impossible to bring into friendly accord
友好的な合意に至るのが不可能な
和訳例 - 敵対的な
- 相容れない
同義語 - hostile
例文 hostile factions
敵対する派閥
類義語 - irreconcilable
- unreconcilable
impossible to reconcile
調停するのが不可能な
