communityの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
communityコアイメージ
一緒に奉仕する仲間
- 1名詞共同体
- 2名詞団結感
もっと覚える
communityは「コミュニティ」として外来語化している単語です。
外来語としての「コミュニティ」と、英語のcommunityとの間に大きな意味合いの差はないので、そのまま「コミュニティ」として理解して問題ありません。communityは、ラテン語commūnis(共通の・公共の・民主的な)に語源がありますが、これはcommune(コミューン)などと同じ語源です。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
communityと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
ラテン語
con-, com-
(語根con-com-co-)
- 一緒に
- 完全な
- 完成した
- (強意)
印欧祖語
*kom-
- 一緒に
- 近くに
印欧祖語
*mei-
(語根monmun)
- 行く
- 動く
- 交換する
(行く動く交換する共同体の(←自由な街←商売する←交換する))
語根(英語)
-ity, -ty, -ety
名詞化
- -の性質
- -の所有
- -の質
communityの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
一緒に奉仕する仲間
共同体
group of people sharing
共同体, コミュニティ
a group of people living together in one area or having common characteristics
和訳例 - 共同体
- 団体
- コミュニティ
例文 The community gathered for the annual festival.
毎年恒例の祭りにコミュニティが集まった。
She is an active member of her local community.
彼女は地域のコミュニティの活発なメンバーです。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
一緒に奉仕する仲間
団結感
sense of belonging
共同体意識
feeling of fellowship with others
和訳例 - 団結感
- 連帯感
例文 There was a strong sense of community among the residents.
住民の間に強い共同体意識があった。
The community spirit is evident in their support for local projects.
地域のプロジェクトを支援する彼らの様子から、共同体精神が明らかである。
communityのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 地域社会
a group of people living in a particular local area
特定の地域に住む人々のグループ
和訳例 - 地域社会
- コミュニティ
同義語 - community
例文 the team is drawn from all parts of the community
チームは地域のあらゆる部分から集められた
上位語 a group of persons together in one place
一つの場所に集まった人々のグループ
下位語 a community of people smaller than a town
町より小さい人々のコミュニティ
a community of Native Americans who speak an Eskimo-Aleut language and inhabit the Aleutian Islands and southwestern Alaska
エスキモー・アリュータ語を話し、アリューシャン列島とアラスカ南西部に住むネイティブアメリカンのコミュニティ
a mostly Sunni Muslim community living in northwestern Caucasia
主にスンニ派のムスリムコミュニティで、北西コーカサスに住んでいる
a local church community
地域の教会共同体
the members of a religious community living together
一緒に住んでいる宗教共同体のメンバー
具体例 もっと見る
- 2名詞
意味 共同体
a group of people having a religion, ethnic, profession, or other particular characteristic in common
共通の宗教、民族、職業、または他の特定の特性を持つ人々のグループ
和訳例 - 共同体
- コミュニティ
同義語 - community
例文 he was well known throughout the Catholic community
彼はカトリック社会でよく知られていた
the news spread rapidly through the medical community
そのニュースは医療コミュニティの中で急速に広まった
they formed a community of scientists
彼らは科学者のコミュニティを形成した
上位語 (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively
（複数形）人間（男・女・子供）が集団として
- 3名詞
意味 共同所有
common ownership
共同所有
和訳例 - 共同所有
- 共同体
同義語 - community
例文 they shared a community of possessions
彼らは財産の共同所有を共有していた
上位語 the relation of an owner to the thing possessed; possession with the right to transfer possession to others
所有者と所有物の関係。他者に所有物を譲渡する権利を持つこと。
派生語 - communal
for or by a group rather than individuals
個人ではなくグループのため、またはグループによる
- 4名詞
意味 国際共同体
a group of nations having common interests
共通の利益を持つ国々の集団
和訳例 - 国際共同体
- 国際社会
同義語 - community
例文 they hoped to join the NATO community
彼らはNATOの共同体に参加することを望んでいた
上位語 - global organization
- international organization
- international organisation
- world organisation
- world organization
an international alliance involving many different countries
多くの国が参加する国際的な連盟
- 5名詞
意味 共通の利益
agreement as to goals
目標に関する合意
和訳例 - 共通の利益
- 利益の共有
同義語 - community
- community of interests
例文 the preachers and the bootleggers found they had a community of interests
説教師と密輸業者は彼らの利益が共通していることに気付いた
上位語 - 6名詞
意味 コミュニティ
(ecology) a group of interdependent organisms inhabiting the same region and interacting with each other
（生態学）同じ地域に生息し、相互作用する相互依存の生物群
和訳例 - コミュニティ
- 群集
同義語 - community
- biotic community
上位語 下位語 a major biotic community characterized by the dominant forms of plant life and the prevailing climate
主要な生物群系で、優勢な植物形態と支配的な気候によって特徴づけられる
分野 the branch of biology concerned with the relations between organisms and their environment
生物とその環境との関係を扱う生物学の一分野
- 7名詞
意味 住宅地
a district where people live; occupied primarily by private residences
人々が住む地区；主に私的住宅に占有される地域
和訳例 - 住宅地
- 居住区
同義語 - community
- residential area
- residential district
上位語 a region marked off for administrative or other purposes
行政または他の目的のために区画された地域
下位語 a residential district occupied primarily with tenement houses
主にアパートが占める住宅地区
an overcrowded residential area
過密な居住地域
a residential district located on the outskirts of a city
都市の郊外に位置する住宅地区
a residential district that is planned for a certain class of residents
特定の階層の住民向けに計画された住宅地区
a residential part of town away from the central commercial district
中心商業地区から離れた住宅地区
具体例 a section of northwestern Washington, D.C.
ワシントンD.C.の北西部の一地区
a mainly residential district of Manhattan; `the Village' became a home for many writers and artists in the 20th century
主にマンハッタンの住宅地区; 'The Village' は20世紀に多くの作家や芸術家の住まいになった
構成要素 a residential area of similar dwellings built by property developers and usually under a single management
不動産開発業者によって建てられた同様の住宅が並ぶ居住地域で、通常は一つの管理下にある
a residential area where the houses were all planned and built at the same time
すべての家が同時に計画され建設された住宅地
もっと見る
