settlementの語源
語源から深く理解しよう
英語
settlement- 解決
- 定住
- 植民地
英語
settle- 定着させる
- 座る
- 沈む
中英語
setlen- 定着する
- 座らせる
古英語
setlan- 定着させる
- 座らせる
古英語
setl- 座席
英語
-ment- ~メント
- ~がある状態
ラテン語
-mentum- 動詞に基づいた名詞の形成に使われる接尾辞
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
settlementの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 和解
dispute resolution
紛争を解決するための合意
an agreement to resolve a dispute
和訳例 - 和解
- 解決
- 合意
例文 They reached a settlement in court.
彼らは法廷で和解に達した。
- 2名詞
意味 決着
reaching an agreement
安定や解決の行為
the act of settling or being settled
和訳例 - 決着
- 合意形成
- 沈静化
例文 The settlement of the new land took years.
新しい土地の開拓には数年かかった。
- 3名詞
意味 集落
small village
小さなコミュニティまたは村
a small community or village
和訳例 - 集落
- 村落
- 定住地
例文 They live in a remote settlement.
彼らは遠隔の集落に住んでいる。
settlementのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 海外在住者の集団
a body of people who settle far from home but maintain ties with their homeland; inhabitants remain nationals of their home state but are not literally under the home state's system of government
故郷から離れて暮らしているが依然として故郷とのつながりを維持している人々の集団。住民は故郷の国家の国民であり続けるが、その統治システムの下にはない
和訳例 - 海外在住者の集団
- 移民コミュニティ
同義語 - settlement
- colony
例文 the American colony in Paris
パリにあるアメリカ人のコミュニティ
上位語 a group of persons associated by some common tie or occupation and regarded as an entity
共通のつながりや職業によって結びつけられた集団で、統一体として見なされる集団
下位語 a settlement on the frontier of civilization
文明の境界にある開拓地
a colony given to a proprietor to govern (in 17th century)
（17世紀に）所有者に統治権が与えられた植民地
a newly established colony (especially in the colonization of North America)
新しく設立された植民地（特に北アメリカの植民地化において）
具体例 colony formed by the Pilgrims when they arrived at Plymouth Rock in 1620; it was absorbed into the Massachusetts Bay Colony in 1691
1620年にピルグリムたちがプリマス・ロックに到着して形成した植民地; 1691年にマサチューセッツ湾植民地に統合された
location of a colony of the United Kingdom on a limestone promontory at the southern tip of Spain; strategically important because it can control the entrance of ships into the Mediterranean; one of the Pillars of Hercules
スペイン南端の石灰岩の岬にあるイギリスのコロニーの位置; 船が地中海に入るのを制御できるため戦略的に重要; ヘラクレスの柱の一つ
a settlement established by the Dutch near the mouth of Hudson River and the southern end of Manhattan Island; annexed by the English in 1664 and renamed New York
ハドソン川の河口付近、マンハッタン島の南端にオランダ人が設立した入植地。1664年にイギリスによって併合され、ニューヨークと改名された。
a former Dutch colony in South America; now a part of Guyana
南アメリカの元オランダ植民地で、現在はグアヤナの一部
構成員 a resident of a colony
植民地の住民
派生語 - 2名詞
意味 植民地化
the act of colonizing; the establishment of colonies
植民地化の行為、植民地の設立
和訳例 - 植民地化
- 入植
同義語 - settlement
- colonisation
- colonization
例文 the British colonization of America
イギリスによるアメリカの植民地化
上位語 the act of forming or establishing something
何かを形成したり設立したりする行為
下位語 the act of populating (causing to live in a place)
居住させる行為（場所に住まわせること）
派生語 - settle
take up residence and become established
住み着いて定着する
- 3名詞
意味 集落
a community of people smaller than a town
町より小さい人々のコミュニティ
和訳例 - 集落
同義語 - settlement
- small town
- village
上位語 a group of people living in a particular local area
特定の地域に住む人々のグループ
下位語 a cooperative Israeli village or settlement comprised of small farms
小規模な農場で構成されるイスラエルの協同村または集落
- 4名詞
意味 最終解決
a conclusive resolution of a matter and disposition of it
事柄の最終的な解決および処理
和訳例 - 最終解決
同義語 - settlement
上位語 the statement (oral or written) of an exchange of promises
約束の交換に関する口頭または書面による声明
下位語 resolution of a dispute prior to the rendering of a final decision by the trial court
裁判所による最終決定が下される前に紛争を解決すること
a settlement of differences
意見の相違の解決
a final settlement
最終的な決着
(matrimonial law) the division of property owned or acquired by marriage partners during their marriage
（婚姻法）婚姻中に配偶者が所有または取得した財産の分配
the settlement of a debt by paying less than the amount demanded in exchange for extinguishing the debt
借金を少額の支払いで解消すること
派生語 - 5名詞
意味 解決
something settled or resolved; the outcome of decision making
解決された事柄や決断の結果
和訳例 - 解決
- 和解
- 清算
同義語 - settlement
- closure
- resolution
例文 they finally reached a settlement with the union
ついに労働組合と和解に至った
they never did achieve a final resolution of their differences
彼らは最後まで意見の相違を解決できなかった
he needed to grieve before he could achieve a sense of closure
悲しみを経てようやく心の区切りをつけることができた
上位語 the cognitive process of reaching a decision
決定に至る認知プロセス
派生語 - settle
end a legal dispute by arriving at a settlement
和解により法的紛争を終了する
- 6名詞
意味 清算
termination of a business operation by using its assets to discharge its liabilities
資産を使って負債を清算することで事業運営を終了すること
和訳例 - 清算
同義語 - settlement
- liquidation
上位語 the act of ending something
何かを終わらせる行為
下位語 sale of an insurance policy by a terminally ill policy holder
末期患者の保険契約者が保険を売却すること
派生語 - 7名詞
意味 定住地
an area where a group of families live together
家族の集団が一緒に住む地域
和訳例 - 定住地
- 共同体
同義語 - settlement
上位語 a demarcated area of the Earth
地球上の区別された地域
下位語 派生語
