constitutionの語源と覚え方
英語
constitution- 1名詞憲法
- 2名詞体質
- 3名詞設立
つづりの部品
詳細な語源ツリー
- 英語constitution憲法・体質
- 英語constitute構成する・設立する接辞
- 英語-ion接辞?
- 中期英語constitucioun法令・布告継承
- 古フランス語constitucion法令借用
- ラテン語cōnstitūtiō構成・制度借用
- ラテン語cōnstitūtiōnem構成・制度派生(経路不明)
- 古フランス語constitucion法令借用
覚え方
ラテン語 cōnstitūtiō(確実に設置すること・恒久的に確立すること)は、cōnstituō(確実に設置する・確立する)に -tiō(動作・過程・結果を表す名詞語尾)を付けた形である。ものを一緒に立てて全体を整えることから、constitution は「構成・設立」を表し、国家を成り立たせる基本規則として「憲法」になった。
*kom-(共に・完全に)+ *steh₂-(立つ)という組み合わせを意識すれば、constitution は「全体をしっかり立てる仕組み」と覚えられる。身体について使うと、体を形づくる要素のまとまりという意味から「体質・体格」を表す。
constitutionの主な意味と例文
1名詞
意味 - 憲法
- 構成
- 基本法
the system of fundamental principles according to which a nation, state, corporation, or the like, is governed
例文 The constitution provides the framework for government.
憲法は政府の枠組みを提供する。
Changes to the constitution require a referendum.
憲法の変更には国民投票が必要です。
2名詞
意味 - 体質
- 体格
- 体の構造
the physical makeup or structure of a person
例文 She has a strong constitution.
彼女は強い体質を持っている。
His constitution was weakened by illness.
彼の体は病気によって弱っていた。
3名詞
意味 - 設立
- 成立
- 構成
the act of forming or establishing
例文 The constitution of the group was finalized last year.
そのグループの成立は昨年完了しました。
They worked towards the constitution of a new organization.
彼らは新しい組織の設立に向かって努力した。
constitutionのWordNet
1名詞
意味 law determining the fundamental political principles of a government
政府の基本的な政治原則を決定する法律
同義語 - constitution
- fundamental law
- organic law
上位語 - law法律
派生語 - constitutionalize憲法化する
分野 - law法律
- jurisprudence法理学
2名詞
意味 the act of forming or establishing something
何かを形成または設立する行為
同義語 - constitution
- establishment
- formation
- organisation
- organization
例文 the constitution of a PTA group last year
昨年のPTA組織の結成
it was the establishment of his reputation
それが彼の評判の確立となった
he still remembers the organization of the club
彼は今でもクラブが設立されたときのことを覚えている
上位語 - beginning始まり
- commencement開始
- start始める
下位語 派生語 - constitute構成する
3名詞
意味 the way in which someone or something is composed
人や物が構成されている様態
同義語 - constitution
- composition
- make-up
- makeup
- physical composition
上位語 - property財産
下位語 派生語 - constitute構成する