communalの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語communal共同の
- フランス語communal共同体全体の・共用の借用
- フランス語commun共通の・ありふれた接辞?
- 古フランス語comunみんなの・共有の継承
- フランス語-al接辞?
- 後期ラテン語commūnālis借用
- ラテン語commūnālis共同の・共有の継承
- ラテン語commūnis共有の・共通の接辞
- 古ラテン語comoinis共通の・共有の派生(経路不明)
- イタリック祖語*kommoinis共通の継承
- 古ラテン語comoinis共通の・共有の派生(経路不明)
- ラテン語commūnis共有の・共通の接辞
- ラテン語commūnālis共同の・共有の継承
- フランス語commun共通の・ありふれた接辞?
- フランス語communal共同体全体の・共用の借用
覚え方
フランス語 communal(共同体全体の・共用の)= commun(共通の・ありふれた)+ -al(〜に関する形容詞をつくる)、さらにラテン語 commūnālis(共同の・共有の) に遡る。
意味は「共同の・共用の」。communal kitchen(共同キッチン)、communal living(共同生活)のように、複数の人が分け合って使うことを表す。
補足: つづりの上では commune(コミューン)の形容詞形だが、必ずしも「特定のコミューンの」という意味ではなく、広く「共有の」を表す。common(共通の・公共の)や community(共同体・共有しているもの)も同じ流れで、意味も communal と通じている。
communalの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 共同の
- 共有の
- コミュナルな
shared by a community
例文 They lived in a communal house.
彼らは共同生活の家に住んでいました。
The garden is for communal use.
その庭は共同使用のためのものです。
- 英語communal共同の
communalのWordNet
1形容詞
意味 for or by a group rather than individuals
個人ではなく集団のための、または集団によるさま
同義語 - communal
例文 dipping each his bread into a communal dish of stew
各自がパンをシチューの大皿に浸して食べる
a communal settlement in which all earnings and food were shared
すべての収入と食料が共有される共同生活の集落
a communal effort
共同の取り組み
類義語 - common一般的な
派生語 - communalize共同化する
- community共同体
2形容詞
意味 relating to a small administrative district or community
小さな行政区または地域社会に関する
同義語 - communal
例文 communal elections in several European countries
いくつかのヨーロッパ諸国における自治体選挙
変化元 - commune共同体
派生語 - communalize共同化する