commune には語源が異なる 2 単語が存在します。
communeの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
一緒に交換する
英語
communeコアイメージ
一緒に共有する仲間の
- 1名詞共同体
- 2動詞深く交流する
もっと覚える
名詞として使われるcommune(コミューン・共同体)と、動詞のcommune(親しく交わる)は、語源を辿るとどちらもラテン語commūnis(共通の・公共の・民主的な)に行き着きますが、英語として形成されるまでに辿った過程が異なります。
common(共通の)と語源が同じです。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
communeと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
ラテン語
con-, com-
(語根con-com-co-)
- 一緒に
- 完全な
- 完成した
- (強意)
印欧祖語
*kom-
- 一緒に
- 近くに
印欧祖語
*mei-
(語根monmun)
- 行く
- 動く
- 交換する
(行く動く交換する共同体の(←自由な街←商売する←交換する))
communeの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
一緒に共有する仲間の
共同体
shared living group
共同で生活し、財産や責任を共有する人々のグループ
a group of people living together, sharing possessions and responsibilities
和訳例 - 共同体
- コミューン
- 生活共同体
例文 They formed a commune to live sustainably.
彼らは持続可能に生活するためにコミューンを形成しました。
The commune shared all their resources.
コミューンはすべての資源を共有しました。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
一緒に共有する仲間の
深く交流する
communicate deeply
深くコミュニケーションする
communicate deeply
和訳例 - 深く交流する
- 密に話す
- 心を通わせる
例文 They commune with nature in the forest.
森の中で自然と心を通わせます。
She communes with her inner self during meditation.
瞑想中、彼女は自身の内面と交信しています。
communeのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
意味 親しく交わる
communicate intimately with; be in a state of heightened, intimate receptivity
親密に交流する; 高度に親密な受容状態にあること
和訳例 - 親しく交わる
- 心を通じ合わせる
- 通じ合う
同義語 - commune
例文 He seemed to commune with nature
彼は自然と通じ合っているようだった
上位語 transmit thoughts or feelings
考えや感情を伝える
下位語 address a deity, a prophet, a saint or an object of worship; say a prayer
神、予言者、聖人または信仰の対象に話しかける；祈りを捧げる
- 2動詞
意味 聖餐を受ける
receive Communion, in the Catholic church
カトリック教会で聖餐を受ける
和訳例 - 聖餐を受ける
同義語 - commune
- communicate
上位語 enter into a covenant or formal agreement
契約や正式な協定を結ぶ
類義語 administer Communion; in church
聖餐式を執り行う (教会にて)
communeの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
一緒に交換する
一緒に共有する仲間の
英語
communeコアイメージ
一緒に共有する仲間の
- 1名詞コミューン
- 2動詞交流する
もっと覚える
「コミューン・共同体」としてのcommuneは、フランス語から借用されてできた英語です。
現在でもフランスやイタリアなど、ヨーロッパのいくつかの国では、最も小さな行政区域のことをcommuneと呼びます。EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
communeと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
ラテン語
con-, com-
(語根con-com-co-)
- 一緒に
- 完全な
- 完成した
- (強意)
印欧祖語
*kom-
- 一緒に
- 近くに
印欧祖語
*mei-
(語根monmun)
- 行く
- 動く
- 交換する
(行く動く交換する共同体の(←自由な街←商売する←交換する))
communeから派生する単語
communeから作られる単語を関連付けよう
communeの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
一緒に共有する仲間の
コミューン
shared community group
所有物や責任を共有する集団
a group sharing possessions and responsibilities
和訳例 - コミューン
- 共同体
- 協同組合
例文 They lived in a commune in the 1970s.
彼らは1970年代にコミューンで暮らしていた。
The commune decided to build a new community center.
その共同体は新しいコミュニティセンターを建てることを決めた。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
一緒に共有する仲間の
交流する
deeply communicate
深く交流する、親密に話し合う
communicate intensely and deeply
和訳例 - 交流する
- 親しく話す
- 心を通わせる
例文 They always commune at the retreat.
彼らはリトリートでいつも心を通わせる。
Birdwatchers commune with nature.
バードウォッチャーは自然と交流する。
communeのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 自治体
the smallest administrative district of several European countries
いくつかのヨーロッパ諸国における最小の行政区画
和訳例 - 自治体
- 行政区
- 村
同義語 - commune
上位語 a district defined for administrative purposes
行政目的で定義された地区
専門地域 a republic in southern Europe on the Italian Peninsula; was the core of the Roman Republic and the Roman Empire between the 4th century BC and the 5th century AD
南ヨーロッパのイタリア半島にある共和国。紀元前4世紀から紀元後5世紀にかけてのローマ共和国およびローマ帝国の中核であった
a landlocked federal republic in central Europe
中央ヨーロッパの内陸にある連邦共和国
a monarchy in northwestern Europe; headquarters for the European Union and for the North Atlantic Treaty Organization
ヨーロッパ北西部の君主国。欧州連合および北大西洋条約機構の本部が所在する。
a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe
西ヨーロッパの共和国で、ヨーロッパで最も広い国
- 2名詞
意味 コミューン
a body of people or families living together and sharing everything
共同で生活し、全てを分かち合う人々や家族の集まり
和訳例 - コミューン
- 共同体
- 共有社会
同義語 - commune
上位語 a group of persons together in one place
一つの場所に集まった人々のグループ
