hospitalityの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語hospitalityおもてなし
- 中期英語hospitalite客をもてなすこと継承
- 中期英語hospital宿坊・救護院接辞?
- 古フランス語hospital旅人や病人の宿借用
- 後期ラテン語hospitāle宿・救護院借用
- ラテン語hospitāle客用の宿・宿坊継承
- ラテン語hospitālis主人と客の・客に親切な派生(経路不明)
- ラテン語hospitāle客用の宿・宿坊継承
- 後期ラテン語hospitālis借用
- 後期ラテン語hospitāle宿・救護院借用
- 古フランス語hospital旅人や病人の宿借用
- 中期英語-ite接辞?
- 古フランス語hospitalitéもてなし借用
- ラテン語hospitālitās客のもてなし派生(経路不明)
- ラテン語-tās接辞
- イタリック祖語*-tāts継承
- ラテン語-tās接辞
- ラテン語hospitālitās客のもてなし派生(経路不明)
- 中期英語hospital宿坊・救護院接辞?
- 中期英語hospitalite客をもてなすこと継承
覚え方
hospitality はラテン語 hospitālitās(歓待・もてなし)に由来し、hospitālis(接待の・好客の)+ -tās(その状態)という組み立てで考えられる。hospitālis の背景には *gʰes-(迎える・受け入れる)があり、見知らぬ客を受け入れて厚遇することが原義にある。
そこから hospitality は「客を迎える友好的な接待・おもてなし」になった。hospital、host、hospitable も同じ「客を受け入れる」仲間なので、hospitality は人を迎え入れる態度と覚えると、関連語をまとめて理解できる。
hospitalityの主な意味と例文
1名詞
意味 - おもてなし
- 歓待
- 接待
the friendly and generous reception of guests
例文 Their hospitality made us feel at home.
彼らのもてなしのおかげで、家にいるように感じた。
We appreciated the hospitality of the staff.
スタッフのおもてなしに感謝しました。
- 英語hospitalityおもてなし
hospitalityのWordNet
1名詞
意味 kindness in welcoming guests or strangers
客や見知らぬ人を温かく迎える親切さやもてなし
同義語 - hospitality
- cordial reception
上位語 - welcome歓迎する
対義語 派生語 - hospitable親切な