violenceの語源と覚え方
覚え方
violence はラテン語 violentia(暴力・激しさ)に由来する名詞。人や物に危害を与えるような力の行使を表すほか、自然現象などの激しさにも使う。violent(暴力的な・激しい)と、性質を述べる形容詞とその力を指す名詞の組として覚えられる。
an act of violence は暴力行為、the violence of the storm は嵐の激しさ。前者では人が加える力、後者では強風や波がもたらす荒々しい力を思い浮かべたい。通常は数えない名詞なので、個々の行為を数えるときは acts of violence とする。何に対してどんな力が加わっているかに注目すると、二つの用法に共通する中身が見えてくる。
violenceの主な意味と例文
1名詞
意味 - 暴力
- 闘争
- 攻撃
physical force intended to hurt or damage
例文 The protest ended in violence.
抗議は暴力に終わった。
Violence broke out in the city.
街で暴力が発生した。
2名詞
意味 - 暴力
- 激しい力
- 破壊的な力
intense and destructive force
例文 The demonstration was marred by acts of violence.
デモは暴力行為によって台無しになった。
There is no excuse for domestic violence.
家庭内暴力に言い訳は通用しない。
violenceのWordNet
1名詞
意味 an act of aggression (as one against a person who resists)
侵略行為(抵抗する人に対するものなど)
同義語 例文 he may accomplish by craft in the long run what he cannot do by force and violence in the short one
彼は短期的には力や暴力で成し遂げられないことも、長期的には策略によって達成するかもしれない
上位語 - aggression攻撃性
- hostility敵意
下位語 - domestic violence家庭内暴力
- road rageロードレイジ
- public violence公衆暴力
- riot暴動
派生語 - violent暴力的な
2名詞
意味 the property of being wild or turbulent
荒れ狂っている、または乱暴である性質
同義語 例文 the storm's violence
嵐の猛威
上位語 下位語 - savageness野蛮
- savagery野蛮さ
派生語 - violent暴力的な
3名詞
意味 a turbulent state resulting in injuries and destruction etc.
負傷や破壊などをもたらす荒れ狂った状態;暴力
上位語 - Sturm und Drang混乱と激動
- turbulence混乱
- upheaval激変
下位語 - rage怒り
派生語 - violent暴力的な