violenceの語源
語源から深く理解しよう
英語
violence- 暴力
- 暴行
- 暴れ
アングロ・フレンチ語
violence- 暴力
- 暴行
- 力による攻撃
古フランス語
violence- 暴力
- 暴行
ラテン語
violentia- 激しさ
- 強烈
ラテン語
violentus- 猛烈
- 激しい
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。violenceの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 暴力
Physical force intended to hurt or damage.
和訳例 - 暴力
- 暴行
例文 The protest ended in violence.
抗議は暴力に終わった。
Violence broke out in the city.
街で暴力が発生した。
- 2名詞
意味 激しさ
Intense and destructive force.
和訳例 - 激しさ
- 猛威
例文 The storm hit with great violence.
嵐は激しい勢いで襲った。
violenceのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:13
意味 暴力
an act of aggression (as one against a person who resists)
攻撃の行為(抵抗する者に対するもの)
和訳例 - 暴力
- 乱暴
- 攻撃
同義語 - violence
- force
例文 he may accomplish by craft in the long run what he cannot do by force and violence in the short one
彼は瞬間的には力と暴力でできないことを、長期的には巧妙な手段で成し遂げるかもしれない
上位語 violent action that is hostile and usually unprovoked
敵対的で通常は挑発を伴わない暴力行為
下位語 - road rage
violence exhibited by drivers in traffic
交通の運転手によって示される暴力
- domestic violence
- public violence
- riot
a public act of violence by an unruly mob
騒がしい暴徒による公の暴力行為
派生語 - violent
effected by force or injury rather than natural causes
自然の原因ではなく、力や傷害で引き起こされる
- 2名詞
頻出度:3
意味 暴風
the property of being wild or turbulent
荒れている、または騒がしい性質
和訳例 - 暴風
- 激しさ
- 荒々しさ
同義語 - violence
- ferocity
- fierceness
- furiousness
- fury
- vehemence
- wildness
例文 the storm's violence
嵐の猛威
上位語 - intensiveness
- intensity
high level or degree; the property of being intense
高いレベルや度合い;強烈であることの性質
下位語 - savageness
- savagery
the property of being untamed and ferocious
荒々しく猛烈な特性
派生語 - violent
acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity
大きな力、エネルギー、または感情の激しさによって行動する、またはそれによって特徴づけられる
- 3名詞
頻出度:2
意味 騒乱
a turbulent state resulting in injuries and destruction etc.
負傷や破壊などを引き起こす混乱した状態
和訳例 - 騒乱
- 破壊
- 混乱
同義語 - violence
上位語 - sturm und drang
- turbulence
- upheaval
a state of violent disturbance and disorder (as in politics or social conditions generally)
激しい騒乱や騒動の状態(政治的または社会的情勢などの場合が一般的)
下位語 violent state of the elements
自然現象の狂暴な状態
派生語 - violent
characterized by violence or bloodshed
暴力や流血を特徴とする