love1愛・愛する
love1の語源と覚え方
覚え方
古英語 lufu(愛情・慈愛)から英語 love が生まれた。深い愛情や執着を抱き、相手や対象を大切に思う気持ちを表す語である。
その背景にある *lewbʰ-(欲する・ねたむ・高く評価する)には、強く心を引かれ、価値を認めるイメージがある。love を見たら「強く欲し、高く評価する気持ち」と覚えると、愛情だけでなく、love of music(音楽への愛好)のような対象への強い好意も理解しやすい。lovely(愛らしい)・loving(愛情深い)も同じ love の広がりとして覚えられる。
love1と同じ語源の英単語
*lewbʰ-愛する
印欧祖語の「愛する・好む」で、英語では love / lov(lovely・lover)、believ / belief(believer)、leave / lief、ラテン語経由の lib(libido)の形で現れる。
love1の主な意味と例文
1名詞
意味 - 愛
- 愛情
- 好き
an intense feeling of deep affection and care
例文 Her love for her children is unconditional.
彼女の子供たちへの愛は無条件です。
They have a strong love for each other.
彼らはお互いに強い愛情を持っています。
2動詞
意味 - 愛する
- 大好き
- 好む
feel a deep romantic or affectionate attachment to someone
例文 I love spending time with you.
あなたと過ごす時間が大好きです。
He loves his family dearly.
彼は家族を心から愛しています。
love2ほめる・売りに出す
love2の語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語loveほめる・売りに出す
- 英語lofeほめる・売りに出す異形
- 中期英語loven称賛する継承
- 中期英語lof称賛・名誉接辞
- 中期英語-en接辞
- 古英語-an継承
- 西ゲルマン祖語*-an継承
- ゲルマン祖語*-aną継承
- 印欧祖語*-onom継承
- 印欧祖語*-o-接辞
- 印欧祖語*-nós接辞
- 印欧祖語*-onom継承
- ゲルマン祖語*-aną継承
- 西ゲルマン祖語*-jan継承
- ゲルマン祖語*-janą継承
- 印欧祖語*-yéti継承
- 印欧祖語*-éyeti継承
- 印欧祖語*-yeti派生(経路不明)
- ゲルマン祖語*-janą継承
- 西ゲルマン祖語*-an継承
- 古英語-an継承
- 古英語lofianほめる・称賛する継承
- 古英語-ian接辞
- 西ゲルマン祖語*-ōjan継承
- 西ゲルマン祖語*-ōn派生(経路不明)
- ゲルマン祖語*-ōną継承
- 印欧祖語*-eh₂yéti継承
- 印欧祖語*-éh₂接辞
- 印欧祖語*-h₂継承
- 印欧祖語*-éh₂接辞
- 印欧祖語*-h₂ti継承
- 印欧祖語*-eh₂yéti継承
- ゲルマン祖語*-ōną継承
- 西ゲルマン祖語*-ōn派生(経路不明)
- 西ゲルマン祖語*-ōjan継承
- 西ゲルマン祖語*lobōn継承
- ゲルマン祖語*lubōną継承
- 古英語-ian接辞
- 中期英語loven称賛する継承
- 英語lofeほめる・売りに出す異形
loveのWordNet
1動詞
意味 have a great affection or liking for
深い愛情や好意を抱く
例文 I love French food
私はフランス料理が大好きだ
She loves her boss and works hard for him
彼女は上司を慕っており、そのために懸命に働いている
上位語 - experience経験
- feel感じる
下位語 対義語 - hate憎む
派生語 動作主 - lover恋人
2名詞
意味 a strong positive emotion of regard and affection
敬意と愛着を伴う強い肯定的な感情
例文 his love for his work
彼の仕事への愛
children need a lot of love
子どもたちにはたくさんの愛が必要だ
上位語 - emotion感情
下位語 - adoration崇拝
- worship崇拝する
- agape驚いて口をあんぐり開けている
- agape love無償の愛
- filial love親への愛情
- ardor熱意
- ardour熱意
- amorousness愛情
- enamoredness愛情
- calf love淡い恋
- crush押しつぶす
- infatuation夢中
- puppy love幼い恋
- devotedness献身
- devotion献身
- benevolence慈悲深さ
- heartstrings心の琴線
- caring思いやりのある
- lovingness愛情
- loyalty忠誠心
対義語 - hate憎む
7名詞
意味 a deep feeling of sexual desire and attraction
性的欲求や魅力を伴う深い感情
同義語 例文 their love left them indifferent to their surroundings
彼らの愛は、彼らを周囲に対して無関心にさせた
she was his first love
彼女は彼の初恋の人だった
上位語 - concupiscence好色
- eros愛
- physical attraction肉体的な魅力
- sexual desire性的欲求
8名詞
意味 sexual activities (often including sexual intercourse) between two people
2人の間の性的な活動(しばしば性交を含む)
同義語 例文 he hadn't had any love in months
彼は何カ月もセックスをしていなかった
he has a very complicated love life
彼は非常に複雑な性生活を送っている
his lovemaking disgusted her
彼の性交渉に彼女は嫌悪感を抱いた
上位語 - sex性別
- sex activity性行為
- sexual activity性的活動
- sexual practice性行為
分野 - sex性別
- sex activity性行為
- sexual activity性的活動
- sexual practice性行為
10名詞
意味 a score of zero in tennis or squash
テニスやスカッシュにおける0点のスコア
例文 it was 40 love
スコアは40ラブだった
上位語 - score得点する