*lubōn

西ゲルマン語の動詞「愛する」がほとんど姿を変えずに love となった語で、この家族は綴りが一つに揃っているのが特徴。派生は接尾辞を足すだけで作れ、lover（愛する人）・loving・lovingly、否定は un- を付けて unloved・unloving・unlovable・unlovely となる。lovely はもと「愛するにふさわしい」で、いまは「すてきな」に寄り、loveliness も「愛らしさ」より「美しさ」を指す。

コツは綴りの揺れと複合語。-able 形は lovable と loveable の両方が使われ（e を落とす方が一般的）、意味は同じ。複合語は love + 名詞でイメージそのままに読める: lovebird（仲むつまじいオウム→熱々の二人）、loveseat（二人掛けの椅子）、lovesick（恋煩いの）、lovelorn（恋に取り残された）、loveless（愛のない）、truelove（真の恋人）。loving は「愛情深い」、loved は「愛されている」と、-ing と -ed で向きが逆になる点に注意したい。