EnglishBattle
  • couple
    最終更新2024/08/21

    couple

    • 原形couple
    • 複数形couples
    • 三人称単数現在形couples
    • 現在分詞形coupling
    • 過去形coupled
    • 過去分詞形coupled

    目次

    coupleの語源

    語源から深く理解しよう

    名詞

    英語

    couple
    • カップル
    • 夫婦
    • 恋人

    古フランス語

    cople
    • 結婚したカップル
    • 恋人

    現代フランス語

    couple
    • カップル
    • 夫婦

    ラテン語

    copula
    • 結びつき
    • 結合

    原インド・ヨーロッパ語

    *ko-ap-

    原インド・ヨーロッパ語

    *ko-
    • 一緒に
    • 共に

    原インド・ヨーロッパ語

    *ap-
    • 取る
    • 届く
    動詞

    英語

    couple
    • 結びつける
    • 結婚する
    • 性交する

    古フランス語

    copler
    • 結びつける
    • 連結する

    古フランス語

    cople
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    coupleの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      カップル

      two people together

      通常恋愛関係にある二人の人々

      two individuals considered together, typically in a romantic relationship

      和訳例
      • カップル
      • 夫婦
      • 恋人同士
      例文
      • The couple went for a walk in the park.

        そのカップルは公園を散歩しました。

    • 2動詞
      意味

      結びつける

      link, join

      結びつける、繋げる

      connect or join together

      和訳例
      • 結びつける
      • 連結する
      • 繋げる
      例文
      • The engineer coupled the two parts.

        エンジニアは二つの部品を結合しました。

    coupleのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞
      意味

      ペア

      a pair who associate with one another

      相互に関係する一対

      和訳例
      • ペア
      • 二人組
      • コンビ
      同義語
      例文
      • the engaged couple

        婚約しているカップル

      • an inseparable twosome

        離れられない二人組

      上位語
      • two people considered as a unit

        2人が1つの単位としてみなされること

      下位語
      • two people of the same sex who live together as a family

        同性愛の2人が家族として一緒に住むこと

      派生語
      • couple

        form a pair or pairs

        ペアまたは対を形成する

    • 2名詞
      意味

      夫婦

      a pair of people who live together

      一緒に住む2人のペア

      和訳例
      • 夫婦
      • カップル
      同義語
      例文
      • a married couple from Chicago

        シカゴから来た既婚のカップル

      上位語
      • primary social group; parents and children

        主要な社会的グループ;親と子供

      下位語
      • a couple who both have careers and no children (an acronym for dual income no kids)

        共働きで子供がいない夫婦(デュアル・インカム・ノー・キッズの略)

      • a couple both of whom have high-powered careers or are politically influential

        ともに高い経歴を持つか、政治的に影響力のあるカップル

      派生語
      • couple

        engage in sexual intercourse

        性交する

    • 3名詞
      意味

      少数

      a small indefinite number

      少数で不定の数

      和訳例
      • 少数
      • いくつか
      同義語
      • couple
      例文
      • he's coming for a couple of days

        彼は数日間来る予定だ

      上位語
    • 4動詞
      意味

      結びつける

      bring two objects, ideas, or people together

      二つの物体、アイデア、または人を一緒にする

      和訳例
      • 結びつける
      • ペアにする
      • 組み合わせる
      同義語
      例文
      • This fact is coupled to the other one

        この事実は他の事実と結びついている

      • Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?

        仲人さん、娘を素敵な若者と引き合わせてくれますか?

      • The student was paired with a partner for collaboration on the project

        その生徒はプロジェクトでの協力のためにパートナーとペアになった

      上位語
      • cause to become joined or linked

        結びつける; 継ぎ合わせる

      下位語
      • match badly; match two objects or people that do not go together

        悪く組み合わせる; 適合しない2つの物や人を組み合わせる

      • provide with an unsuitable mate

        不適切な配偶者を提供する

      類義語
      • give or join in marriage

        結婚させる

      派生語
      • couple

        two items of the same kind

        同じ種類の2つのアイテム

      • coupling

        a connection (like a clamp or vise) between two things so they move together

        2つの物を一緒に動かすように接続するもの(クランプやバイスのように)

    • 5名詞
      意味

      二つ

      two items of the same kind

      同じ種類の2つのアイテム

      和訳例
      • 二つ
      • ペア
      同義語
      上位語
      • the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

        1と1を足した数、またはこの数字を表す数字

      下位語
      • (bridge) a pair of playing cards that are the only cards in their suit in the hand dealt to a player

        (ブリッジ) プレイヤーに配られた手札の中で特定のスートで2枚だけのカードの組み合わせ

      構成要素
      派生語
      • couple

        bring two objects, ideas, or people together

        二つの物体、アイデア、または人を一緒にする

    • 6動詞
      意味

      結びつける

      link together

      一緒にリンクする

      和訳例
      • 結びつける
      同義語
      例文
      • can we couple these proposals?

        これらの提案を結びつけることはできますか?

      上位語
      • cause to be attached

        取り付けさせる

      対義語
      • uncouple

        disconnect or separate

        切り離す、分離する

      派生語
      • coupler

        a mechanical device that serves to connect the ends of adjacent objects

        隣接する物の端を繋ぐ機械装置

      • coupling

        a mechanical device that serves to connect the ends of adjacent objects

        隣接する物の端を繋ぐ機械装置

    • 7動詞
      意味

      ペアを組む

      form a pair or pairs

      ペアまたは対を形成する

      和訳例
      • ペアを組む
      • 対を成す
      同義語
      例文
      • The two old friends paired off

        2人の古い友人がペアを組んだ

      上位語
      • act in concert or unite in a common purpose or belief

        協力して行動する、または共通目的や信念で団結する

      派生語
      • couple

        a pair who associate with one another

        相互に関係する一対

    • 8名詞
      意味

      カップリング

      (physics) something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines

      (物理学)平行な線に沿って作用する等しい反対の力で結ばれたもの

      和訳例
      • カップリング
      同義語
      • couple
      上位語
      • a single undivided natural thing occurring in the composition of something else

        他の何かの構成において現れる、一つの分割されていない自然なもの

      下位語
      • a pair of equal and opposite electric charges or magnetic poles separated by a small distance

        近接するが逆の電荷または磁極を持つ対

      構成要素
      • given two equal and opposite forces, the product of the force and the distance between them

        等しい大きさで逆向きの2つの力が与えられるとき、その力とそれらの間の距離の積

      分野
      • the science of matter and energy and their interactions

        物質とエネルギー、その相互作用に関する科学

    • 9動詞
      意味

      交尾する

      engage in sexual intercourse

      性交する

      和訳例
      • 交尾する
      同義語
      例文
      • Birds mate in the Spring

        鳥は春に交尾する

      上位語
      • make contact or come together

        接触する、または一緒になる

      下位語
      派生語
      • couple

        a pair of people who live together

        一緒に住む2人のペア

      • coupling

        the act of pairing a male and female for reproductive purposes

        繁殖目的でオスとメスをペアリングする行為

      もっと見る