coupleの語源と覚え方
英語
couple- 1名詞カップル
- 2名詞（a couple of で）2、3
- 3動詞結びつける
覚え方
ラテン語 cōpula（絆・つなぐもの）= con-（共に）+ apiō（結びつける・つなぐ）+ -ula（道具を表す）。「共に結び付けるための道具」＝絆、というのが原義である。
そこから名詞は「二つ一組・一対」、人については「夫婦・カップル」。動詞では「結びつける・連結する」で、鉄道車両の連結器を coupler、その動作を coupling という。a couple of days（二、三日）のように、くだけた場面では「二つ」よりゆるい「二、三」を指すこともある。
*kom-（共に） の流れにある同族として、文法用語の copula（連結詞。be 動詞のように主語と補語をつなぐ語）がそのまま残っている。「共に結ぶ道具」から「一組」とたどれば、couple・coupling・copula がひとつながりになる。
coupleと同じ語源の英単語
*kom-共に／完了を表す
「共に・完全に」を表した接頭辞の祖先。英語では con（consistent・concern）、com（compensate・compound）などの形で現れる。
coupleの主な意味と例文
1名詞
意味 カップル
two individuals considered together, typically in a romantic relationship
例文 The couple went for a walk in the park.
そのカップルは公園を散歩しました。
2名詞
意味 （a couple of で）2、3
a small number of things, usually two or three
例文 We stayed in Kyoto for a couple of days last summer.
昨年の夏、私たちは京都に2、3日滞在しました。
3動詞
意味 結びつける
connect or join together
例文 The engineer coupled the two parts.
エンジニアは二つの部品を結合しました。
WordNetcoupleと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a pair who associate with one another
互いに付き合いのある2人組
同義語 例文 the engaged couple
婚約したカップル
an inseparable twosome
片時も離れない二人組
上位語 - pair一組、ペア
下位語 2名詞
意味 a pair of people who live together
同居している2人
同義語 例文 a married couple from Chicago
シカゴ出身の夫婦
上位語 - family家族
- family unit家族単位
下位語 - power coupleパワーカップル
- DINK
3名詞
意味 a small indefinite number
不定の少数の数
例文 he's coming for a couple of days
彼は2、3日滞在しに来る
上位語 4動詞
意味 bring two objects, ideas, or people together
2つの物、考え、または人を結びつける
同義語 例文 This fact is coupled to the other one
この事実はもう一方の事実と結びついている
Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?
仲人さん、娘に素敵な若い男性を引き合わせてくれませんか？
The student was paired with a partner for collaboration on the project
その学生はプロジェクトで協力するためにパートナーとペアを組まされた
上位語 - join加入する、入る
下位語 類義語 - match試合
派生語 - coupling連結器、継手
7動詞
意味 form a pair or pairs
ペアを作る、組む
同義語 例文 The two old friends paired off
2人の旧友はペアを組んだ
上位語 8名詞
意味 (physics) something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines
（物理）平行線に沿って作用する等大かつ逆向きの2つの力によって結合されたもの；偶力
上位語 - building block構成要素
- unit単位
下位語 - dipole双極子
構成要素 - moment of a coupleカップルのモーメント
分野 - natural philosophy自然哲学
- physics物理学
9動詞
意味 engage in sexual intercourse
性交を行う
同義語 例文 Birds mate in the spring
鳥は春につがう
上位語 下位語 - nick小さな傷をつける、少し切る
- know知る
- bang大きな音
- be intimate親しい関係を持つ
- bedベッド
- bonk頭をコツンと叩く
- do it行う
- eff口汚くののしる
- fuckくそっ！
- get laidセックスをする
- get it on始める
- have a go at it試してみる
- have intercourse性交する
- have it away（俗）セックスする
- have it off性的関係を持つ
- have sex性交する
- hump（重い物を）担いで運ぶ
- jazzジャズ
- lie with（権限・責任などが）〜にある
- love愛
- make loveセックスする
- make out理解する
- roll in the hay軽いセックス
- screwねじ
- sleep together肉体関係を持つ
- sleep with〜と寝る、〜と性的関係を持つ
- tread踏む、歩く
- serve（飲食物を）出す、提供する
- serviceサービス、（仕事・手助けの）提供
- deflower処女を奪う
- ruin台無しにする、破壊する
- mount登る
- ride乗る
- breed繁殖する
- cover覆う
- bugger厄介者
- sodomise肛門性交を行う
- sodomize肛門性交をする
派生語 - coupling連結器、継手