yoke1くびき・連結する
yoke1の語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語yokeくびき・連結する
yoke1と同じ語源の英単語
*yewg-つなぐ・軛でつなぐ
英語では join・junct・jug(join・junction・conjugate)、just・juxt(adjust・juxtaposition)、zyg・zeug(zygote・zeugma)などの形で現れ、「つなぐ・結びつける」の意味を帯びる。
yoke1の主な意味と例文
1名詞
意味 - くびき
- 軛
a wooden bar fitted around the necks of two animals and fastened to a plow or cart
例文 The farmer used a yoke for the oxen.
農夫は牛に軛を使った。
2動詞
意味 - 連結する
- 結ぶ
- 合わせる
join or link together
例文 They yoked the horses to the cart.
彼らは馬を荷車に繋げた。
3名詞
意味 - 束縛
- 支配
- 圧制
a heavy burden or oppressive control that limits freedom
例文 The people finally threw off the yoke of colonial rule.
人々はついに植民地支配のくびきを振り払った。
yokeのWordNet
2名詞
意味 stable gear that joins two draft animals at the neck so they can work together as a team
2頭の役畜が協力して作業できるように首のところでつなぐ馬具
上位語 - saddlery馬具
- stable gear厩舎用具
- tack画鋲
3名詞
意味 a connection (like a clamp or vise) between two things so they move together
2つのものが一緒に動くようにするための(クランプや万力のような)連結具
同義語 上位語 - connecter接続器
- connectionつながり
- connective接続的
- connectorコネクター
- connexion接続
4名詞
意味 a pair of draft animals joined by a yoke
軛でつながれた一対の役畜
例文 pulled by a yoke of oxen
一対の牛によって引かれた
上位語 - pairペア
6名詞
意味 an oppressive power
抑圧的な力
例文 under the yoke of a tyrant
暴君のくびきの下で
they threw off the yoke of domination
彼らは支配のくびきを脱ぎ捨てた
上位語 8動詞
意味 link with or as with a yoke
くびきまたはそれのようなもので繋ぐ
同義語 例文 yoke the oxen together
牛たちを一緒につなぐ
上位語 - attach取り付ける
分野 9動詞
意味 become joined or linked together
結合する、繋ぎ合わされる
上位語 分野 10名詞
意味 support consisting of a wooden frame across the shoulders that enables a person to carry buckets hanging from each end
両端にバケツを吊り下げて人が運べるようにする、肩に掛ける木製の枠からなる支持具
上位語 - support支える