mate には語源が異なる 2 単語が存在します。
mateの語源(語根)と覚え方
英語
mate- 1名詞仲間
- 2動詞交配する
詳しい語源
英単語「mate」の語源は、中世低地ドイツ語の「gemate」(同じテーブルで食事をする仲間)にあります。この言葉は、ゲルマン祖語「*ga-matjon」に遡り、「共に(*ga-)食事(*matiz)する者」を指します。「*matiz」は「肉」を意味し、さらに印欧祖語の「*mad-」に遡ります。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
mateと同じ語根の英単語
語根matmemumy
- 湿っている
- 濡れた
mateから派生する単語
mateの主な意味と例文
- 1名詞
意味 - 仲間
- 友達
- 相棒
a friend or companion
例文 He's my best mate.
彼は私の親友です。
She's going out with her mates.
彼女は友達と出かけている。
- 2動詞
意味 - 交配する
- 繁殖する
- ペアにする
pair up for breeding
例文 Birds usually mate in spring.
鳥は通常春に交尾する。
These animals mate for life.
これらの動物は一生つがいでいる。
mateのWordNet
- 1動詞
意味 交尾する
engage in sexual intercourse
性交する
和訳例 - 交尾する
同義語 例文 Birds mate in the Spring
鳥は春に交尾する
上位語 下位語 派生語 もっと見る
- 2名詞
意味 一等航海士
the officer below the master on a commercial ship
商船のキャプテンの下にいる将校
和訳例 - 一等航海士
- 副船長
同義語 - mate
- first mate
上位語 a person authorized to serve in a position of authority on a vessel
船舶で権限を持つために認可された人物
- 3名詞
意味 伴侶
the partner of an animal (especially a sexual partner)
動物の伴侶（特に性的パートナー）
和訳例 - 伴侶
- パートナー
同義語 - mate
例文 he loved the mare and all her mates
彼はその牝馬とその仲間を愛していた
camels hate leaving their mates
ラクダは伴侶を置いていくことを嫌う
上位語 派生語 - mate
engage in sexual intercourse
性交する
- 5動詞
意味 結びつける
bring two objects, ideas, or people together
二つの物体、アイデア、または人を一緒にする
和訳例 - 結びつける
- ペアにする
- 組み合わせる
同義語 例文 This fact is coupled to the other one
この事実は他の事実と結びついている
Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?
仲人さん、娘を素敵な若者と引き合わせてくれますか？
The student was paired with a partner for collaboration on the project
その生徒はプロジェクトでの協力のためにパートナーとペアになった
上位語 cause to become joined or linked
結びつける; 継ぎ合わせる
下位語 類義語 give or join in marriage
結婚させる
派生語 - mate
an exact duplicate
正確な複製
- 6名詞
意味 配偶者
a person's partner in marriage
結婚相手
和訳例 - 配偶者
同義語 上位語 a person (not necessarily a spouse) with whom you cohabit and share a long-term sexual relationship
配偶者とは限らないが、一緒に住み長期にわたって性的関係を持つ人
下位語 someone who is married to two or more people at the same time
同時に二人以上と結婚している人
someone recently married
最近結婚した人
a married man; a woman's partner in marriage
結婚している男性; 女性の結婚相手
someone who marries one person while already legally married to another
既に他の人と法的に結婚している状態で別の人と結婚する者
被構成員 two people who are married to each other
互いに結婚している二人
派生語 - mate
engage in sexual intercourse
性交する
もっと見る
- 8名詞
意味 片方
one of a pair
ペアの一つ
和訳例 - 片方
- 対の相手
同義語 - mate
- fellow
例文 he lost the mate to his shoe
彼は靴の片方をなくした
one eye was blue but its fellow was brown
片方の目は青だったが、もう一方は茶色だった
上位語 a single object (as distinguished from a pair)
対になるのではなく、単一の物体
被構成要素 - 9動詞
意味 チェックメイトする
place an opponent's king under an attack from which it cannot escape and thus ending the game
相手のキングを逃げられない攻撃下に置き、ゲームを終了させる
和訳例 - チェックメイトする
同義語 - mate
- checkmate
例文 Kasparov checkmated his opponent after only a few moves
カスパロフは数手で相手をチェックメイトした
上位語 派生語 - mate
a chess move constituting an inescapable and indefensible attack on the opponent's king
相手のキングに対する逃げ場のない防御不能な攻撃を構成するチェスの一手
分野 a board game for two players who move their 16 pieces according to specific rules; the object is to checkmate the opponent's king
特定のルールに従って16個の駒を動かす、2人用のボードゲーム。目的は相手の王をチェックメイトすること。
- 10名詞
意味 マテ
South American holly; leaves used in making a drink like tea
南米のヒイラギ; ティーのような飲み物を作るのに使われる葉
和訳例 - マテ
- 南米ヒイラギ
同義語 上位語 any tree or shrub of the genus Ilex having red berries and shiny evergreen leaves with prickly edges
赤い実と光沢のある常緑の葉を持つモチノキ属の木または低木
- 11名詞
意味 友達
informal term for a friend of the same sex
同姓の友人に対する口語的な呼称
和訳例 - 友達
- 仲間
同義語 - mate
上位語 a person you know well and regard with affection and trust
親しく信頼し愛情を持つ人
派生語 - matey
(used colloquially) having the relationship of friends or pals
（口語で使用）友達や仲間の関係であること
専門地域 a monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles; divided into England and Scotland and Wales and Northern Ireland; `Great Britain' is often used loosely to refer to the United Kingdom
ヨーロッパ北西部に位置する君主制国家。イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドに分かれている。「グレートブリテン」は英国（イギリス）を指す場合も多い。
a nation occupying the whole of the Australian continent; Aboriginal tribes are thought to have migrated from southeastern Asia 20,000 years ago; first Europeans were British convicts sent there as a penal colony
オーストラリア大陸全体を占める国家。アボリジニの部族は2万年前に東南アジアから移住してきたと考えられている。最初のヨーロッパ人は流刑地として送られたイギリスの囚人であった。
- 12名詞
意味 チェックメイト
a chess move constituting an inescapable and indefensible attack on the opponent's king
相手のキングに対する逃げ場のない防御不能な攻撃を構成するチェスの一手
和訳例 - チェックメイト
同義語 - mate
- checkmate
上位語 the act of moving a chess piece
チェスの駒を動かす行為
派生語 - mate
place an opponent's king under an attack from which it cannot escape and thus ending the game
相手のキングを逃げられない攻撃下に置き、ゲームを終了させる
mateの語源
英単語「mate」の語源は、「王が死んだ」という意味のチェス用語に由来します。中英語「mate」は、古フランス語「mater」からきており、これは「チェックメイト」を意味します。その起源はペルシャ語の「shah mat」（王は無力になった）です。
mateの主な意味と例文
- 1名詞
意味 - 詰み
- チェックメイト
- 完封
in games such as chess, to checkmate or defeat someone decisively
例文 He managed to deliver mate in five moves.
彼は5手でチェックメイトを決めた。
She was unable to avoid mate.
彼女はチェックメイトを避けることができなかった。
