agapeの語源
語源から深く理解しよう
名詞英語
agape- 博愛
- 慈愛
- 神の愛
ギリシャ語
agapē- 博愛
- 慈愛
- 神の愛
ギリシャ語
agapan- 愛情を持って迎える
- 友情を持って受け入れる
- 好む
副詞英語
agape- 口を開けて
- 驚いて
- 唖然として
英語
a-- 接頭辞
- 不在
英語
gape- 口を開ける
- あくびをする
古ノルド語
gapa- 口を大きく開ける
- 見開く
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
agapeの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 驚いて口をあんぐり開けている
wide open in surprise
驚きや感嘆で大きく開いている
wide open, typically with amazement or wonder
和訳例 - 驚いて口をあんぐり開けている
- 唖然としている
- 大口をあけている
例文 Her mouth was agape in awe.
彼女の口は驚きでぽかんと開いていた。
agapeのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 2名詞
意味 アガペーの食事
a religious meal shared as a sign of love and fellowship
愛と交わりの印として分かち合う宗教的な食事
和訳例 - アガペーの食事
- 愛の食事
- 信仰の食事
同義語 - agape
- love feast
上位語 a ceremony having religious meaning
宗教的な意味を持つ儀式
- 3名詞
意味 アガペーの愛
selfless love of one person for another without sexual implications (especially love that is spiritual in nature)
性的な意味を含まない一人の他者への無私の愛（特に精神的な愛）
和訳例 - アガペーの愛
- 無私の愛
- 精神的な愛
同義語 - agape
- agape love
上位語 a strong positive emotion of regard and affection
強い肯定的な感情や愛情
- 4名詞
意味 神の愛
(Christian theology) the love of God or Christ for mankind
（キリスト教神学）神またはキリストの人類への愛
和訳例 - 神の愛
- キリストの愛
- 神の人類への愛
同義語 - agape
上位語 a strong positive emotion of regard and affection
強い肯定的な感情や愛情
分野 the teachings of Christian churches
キリスト教会の教え
