agape1驚いて口をあんぐり開けている
agape1の語源と覚え方
覚え方
英語 agape は動詞 gape（口を大きく開ける）に接頭辞 a-（〜の状態で）が付いた形容詞で、gape の語根は印欧祖語 *ǵʰeh₂-（大きく口を開ける・あくびする）にさかのぼる。
「口を大きく開けた状態」がそのまま「驚きなどで口をあんぐり開けている」という意味に受け継がれ、mouth agape（口をぽかんと開けて）のように使われる。
「口を開けたまま」を表す gape に、alive（生きている）や asleep（眠っている）と同じ「〜の状態で」を表す a- が付いた形とわかれば、gape の意味とセットで思い出しやすい。
agape1と同じ語源の英単語
*ǵʰeh₂-大きく口を開ける・あくびする
英語では gap（gap・gaping）、goal（goal・goalkeeper）、gas（gas・gasoline）、cha（chaos・chasm）、gill（gill・bluegill）、gape（gape・gaping）、yawn（yawn・yawning）などの形で現れ、「口を大きく開ける」動作から「裂け目・空間・気体」へ意味が広がる。
agape1の主な意味と例文
1形容詞
意味 - 驚いて口をあんぐり開けている
- 唖然としている
- 大口をあけている
wide open, typically with amazement or wonder
例文 Her mouth was agape in awe.
彼女の口は驚きでぽかんと開いていた。
agape2無償の愛
agape2の語源と覚え方
agapeのWordNet
2名詞
意味 a religious meal shared as a sign of love and fellowship
愛と親睦の印として共に共にする宗教的な食事；愛餐
同義語 上位語 - religious ceremony宗教儀式
- religious ritual宗教的儀式
3名詞
意味 selfless love of one person for another without sexual implications (especially love that is spiritual in nature)
性的な意味合いを含まない、他者への無私の愛（特に本質的に精神的な愛）
同義語 上位語 - love愛
4名詞
意味 (Christian theology) the love of God or Christ for mankind
（キリスト教神学）人類に対する神またはキリストの愛
上位語 - love愛
分野 - Christian theologyキリスト教神学