passionの語源
語源から深く理解しよう
英語
passion- 情熱
- 苦しみ
- 受難
古フランス語
passion- 受難
- 苦しみ
後期ラテン語
passionem- 苦しみ
- 耐えること
ラテン語
passio- 耐える
- 経験する
- 受ける
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
passionの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 情熱
strong enthusiasm
強い感情や熱意
strong feeling or enthusiasm
和訳例 - 情熱
- 熱意
- 激しい感情
例文 She has a passion for painting.
彼女は絵画に対して情熱を持っている。
His speech was full of passion.
彼のスピーチは情熱に満ちていた。
passionのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 激情
a strong feeling or emotion
強い感情
和訳例 - 激情
同義語 - passion
- passionateness
上位語 the experiencing of affective and emotional states
感情や感性的な状態を経験すること
下位語 violent passion in speech or action
言動の激しい情熱
a foolish and usually extravagant passion or love or admiration
愚かで通常は過度な情熱や愛情、または敬愛
- 2名詞
意味 激しさ
the trait of being intensely emotional
非常に感情的である特性
和訳例 - 激しさ
- 熱情
同義語 上位語 emotional nature or quality
感情的な性質または質
下位語 a passionate and quick-tempered nature
情熱的で短気な性格
- 4名詞
意味 情欲
a feeling of strong sexual desire
強い性的欲望の感情
和訳例 - 情欲
同義語 - passion
上位語 a desire for sexual intimacy
性的な親密さへの欲望
- 6名詞
意味 激情的な動機
an irrational but irresistible motive for a belief or action
非合理的だが抵抗できない信念または行動の動機
和訳例 - 激情的な動機
同義語 上位語 a motivation that is inconsistent with reason or logic
理論や論理と一致しない動機
下位語 an intense desire to be alone or out in the open
孤独や自然の中にいたいという強烈な欲望
an intense and irresistible love for yourself and concern for your own needs
自身に対する強烈で抗し難い愛と自己の欲求への配慮
an irresistible impulse to steal in the absence of any economic motive
経済的な動機がないのに、盗もうとする抵抗できない衝動
an intense persistent desire to drink alcoholic beverages to excess
過度にアルコール飲料を飲みたいという激しい持続的な欲望
a mania restricted to one thing or idea
一つのものやアイデアに限定された偏執
もっと見る
- 7名詞
意味 受難
the suffering of Jesus at the Crucifixion
磔刑におけるイエスの受難
和訳例 - 受難
同義語 - passion
- passion of christ
上位語 a state of acute pain
激しい痛みの状態
