EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/16

    desire

    • 原形desire
    • 複数形desires
    • 三人称単数現在形desires
    • 現在分詞形desiring
    • 過去形desired
    • 過去分詞形desired

    目次

    desireの語源

    語源から深く理解しよう

    動詞

    英語

    desire
    • 望む
    • 欲する
    • 願う

    中英語

    desiren
    • デザイア
    • 欲望

    古フランス語

    desirrer
    • 望む
    • 欲する
    • 憧れる

    ラテン語

    desiderare
    • 欲する
    • 願う
    • 期待する

    ラテン語

    de sidere
    • 星から

    ラテン語

    sidus
    • 天体
    • 星
    • 星座
    名詞

    英語

    desire
    • 欲望
    • 願望
    • 渇望

    古フランス語

    desir
    • 欲望
    • 願望

    古フランス語

    desirer
    • 欲求する
    • 望む
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    desireの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      強く望む

      To strongly wish for or want something.

      和訳例
      • 強く望む
      • 願う
      例文

      • He desires to travel the world.

        彼は世界を旅したいと強く望んでいる。

      • She desires a new job.

        彼女は新しい仕事を望んでいる。

    • 2名詞
      意味

      欲望

      A strong feeling of wanting something or wishing for something to happen.

      和訳例
      • 欲望
      • 願望
      例文

      • Her desire for success is evident.

        彼女の成功への望みは明白だ。

      • He has a great desire to learn.

        彼は学びたいという強い願望を持っている。

    desireのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:32

      意味

      欲求

      the feeling that accompanies an unsatisfied state

      満たされていない状態に伴う感情

      和訳例
      • 欲求
      • 切望
      同義語
      • desire
      上位語
        • feeling

        the experiencing of affective and emotional states

        感動の、感情的な状態を経験すること

      下位語
        • concupiscence
        • eros
        • physical attraction
        • sexual desire

        a desire for sexual intimacy

        性的に親密になる欲望

        • hungriness
        • longing
        • yearning

        prolonged unfulfilled desire or need

        長引いている果たされていない願望か必要性

      • a strong restless desire

        強く落ち着かない欲望

      • a sudden desire

        突然の欲望

      • a cherished desire

        大切にしている願望

      派生語
      • desire

        feel or have a desire for; want strongly

        ～に対する願望を抱く; 強く望む

      もっと見る

    • 2動詞

      頻出度:25

      意味

      欲する

      feel or have a desire for; want strongly

      ～に対する願望を抱く; 強く望む

      和訳例
      • 欲する
      • 望む
      同義語
      • desire
      • want
      例文

      • I want to go home now

        今すぐ家に帰りたい

      • I want my own room

        自分の部屋が欲しい

      下位語

      • want to have

        何かを持ちたいと思う

        • lech after
        • lust after

        have a strong sexual desire for

        に対して強い性的な欲求を持つ

        • feel like

        have an inclination for something or some activity

        何か、またはいくらかの活動への意向を持つ

        • begrudge
        • envy

        be envious of; set one's heart on

        うらやましいと思う

      • try to get or reach

        得ようとする、到達しようとする

      派生語
      • desire

        an inclination to want things

        物を欲しがる傾向

      • desire

        the feeling that accompanies an unsatisfied state

        満たされていない状態に伴う感情

      • desire

        something that is desired

        望まれるもの

      もっと見る

    • 3名詞

      頻出度:9

      意味

      欲望

      an inclination to want things

      物を欲しがる傾向

      和訳例
      • 欲望
      • 願望
      • 渇望
      同義語
      • desire
      例文

      • a man of many desires

        多くの欲望を持つ男

      上位語

      • a characteristic likelihood of or natural disposition toward a certain condition or character or effect

        ある特定の状態または性格や効果に対する特徴的な傾向や自然な性質

      下位語
        • greed

        excessive desire to acquire or possess more (especially more material wealth) than one needs or deserves

        必要以上に、受けるに値する以上に（特に物質的な富を）得たり、所有したいという過度の願望

        • hunger
        • hungriness
        • thirst
        • thirstiness

        strong desire for something (not food or drink)

        （食べ物や飲み物以外の）何かに対する強い欲求

      派生語
      • desire

        feel or have a desire for; want strongly

        ～に対する願望を抱く; 強く望む

      • desire

        express a desire for

        ～に対する願望を表す

      • desire

        expect and wish

        期待し、願う

    • 4動詞

      頻出度:2

      意味

      望む

      express a desire for

      ～に対する願望を表す

      和訳例
      • 望む
      • 欲する
      同義語
      • desire
      上位語

      • express the need or desire for

        必要性や望みを表現する

      派生語
      • desire

        an inclination to want things

        物を欲しがる傾向

      • desire

        something that is desired

        望まれるもの

    • 5名詞

      頻出度:2

      意味

      望み

      something that is desired

      望まれるもの

      和訳例
      • 望み
      • 欲しいもの
      同義語
      • desire
      上位語
        • arousal

        a state of heightened physiological activity

        高められた生理活動の状態

      下位語
        • materialism
        • philistinism

        a desire for wealth and material possessions with little interest in ethical or spiritual matters

        論理的、または精神的な問題への関心がなく、富と物質を占有することに欲があること

      • something that is desired intensely

        強く望まれるもの

      派生語
      • desire

        feel or have a desire for; want strongly

        ～に対する願望を抱く; 強く望む

      • desire

        express a desire for

        ～に対する願望を表す

      • desire

        expect and wish

        期待し、願う

      • desirous

        having or expressing desire for something

        何かに対して欲求を持っている、あるいは表現している

    • 6動詞

      頻出度:2

      意味

      期待する

      expect and wish

      期待し、願う

      和訳例
      • 期待する
      • 望む
      • 願う
      同義語
      • desire
      • hope
      • trust
      例文

      • I trust you will behave better from now on

        今後はもっと良い行動をとってくれることを期待しています

      • I hope she understands that she cannot expect a raise

        昇給を期待できないことを彼女が理解していることを願う

      上位語

      • hope for; have a wish

        望む；願望を持つ

      派生語
      • desire

        an inclination to want things

        物を欲しがる傾向

      • desire

        something that is desired

        望まれるもの