dream
- 原形dream
- 複数形dreams
- 三人称単数現在形dreams
- 現在分詞形dreaming
- 過去形dreamed,dreamt
- 過去分詞形dreamed,dreamt
dreamの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
もっと覚える
語源不明です。
dreamの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
夢
夢
A series of thoughts, images, or sensations occurring in a person's mind during sleep.
和訳例 - 夢
例文 I had a strange dream last night.
昨晩、不思議な夢を見ました。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
夢
夢を見る
To experience thoughts, images, or sensations during sleep.
和訳例 - 夢を見る
例文 I often dream about flying.
よく飛んでいる夢を見ます。
dreamのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:31
意味 夢
a series of mental images and emotions occurring during sleep
睡眠中に発生する一連の心象や感情
和訳例 - 夢
同義語 - dream
- dreaming
例文 I had a dream about you last night
昨晩あなたの夢を見た
上位語 - imagery
- imagination
- imaging
- mental imagery
the ability to form mental images of things or events
物事や出来事の心象を形成する能力
下位語 a terrifying or deeply upsetting dream
恐ろしいまたは非常に動揺させる夢
- wet dream
an erotic dream (usually at night) accompanied by the (nocturnal) emission of semen
(夜間の)精液の分泌を伴う淫らな夢(通常夜で)
被構成要素 - sleeping
the state of being asleep
眠っている状態
派生語 - dream
experience while sleeping
睡眠中に体験する
- 2動詞
頻出度:15
意味 夢を見る
have a daydream; indulge in a fantasy
白昼夢を見る;空想にふける
和訳例 - 夢を見る
- 空想する
- ぼんやり想像する
同義語 - dream
- daydream
- stargaze
- woolgather
上位語 - conceive of
- envisage
- ideate
- imagine
form a mental image of something that is not present or that is not the case
存在しない、あるいは、事実と異なる心像を形成する
関連語 - dream up
devise or invent
考案する、または発明する
派生語 - dream
imaginative thoughts indulged in while awake
覚醒している間に耽溺する想像的な思考
- dreamer
a person who escapes into a world of fantasy
幻想の世界に逃げる人
- dreamer
someone guided more by ideals than by practical considerations
実際の状態よりも理想に導かれる人
- dreaming
imaginative thoughts indulged in while awake
覚醒している間に耽溺する想像的な思考
- 3動詞
頻出度:11
意味 夢を見る
experience while sleeping
睡眠中に体験する
和訳例 - 夢を見る
同義語 - dream
例文 She claims to never dream
彼女は夢を見たことがないと主張している
He dreamt a strange scene
彼は奇妙なシーンを夢見た
上位語 to become aware of through the senses
感覚を通じて気づく
含意語 - catch some z's
- kip
- log z's
- sleep
- slumber
be asleep
眠っている
派生語 - dream
a series of mental images and emotions occurring during sleep
睡眠中に発生する一連の心象や感情
- dreamer
someone who is dreaming
空想している人
- dreaming
a series of mental images and emotions occurring during sleep
睡眠中に発生する一連の心象や感情
- 4名詞
頻出度:7
意味 空想
imaginative thoughts indulged in while awake
覚醒している間に耽溺する想像的な思考
和訳例 - 空想
- 白昼夢
同義語 - dream
- dreaming
例文 he lives in a dream that has nothing to do with reality
彼は現実とは無関係な夢の中で生きている
上位語 - imaginativeness
- imagination
- vision
the formation of a mental image of something that is not perceived as real and is not present to the senses
現実と認識されず、感覚に存在しないものの心象を形成すること
下位語 - air castle
- castle in spain
- castle in the air
- daydream
- daydreaming
- oneirism
- reverie
- revery
absentminded dreaming while awake
目覚めながら夢見ているようなぼんやりとした状態
- woolgathering
an idle indulgence in fantasy
空想にふけること
派生語 - dream
have a daydream; indulge in a fantasy
白昼夢を見る;空想にふける
- dreamy
dreamy in mood or nature
ムードまたは本質において夢見ごごち
- 5名詞
頻出度:4
意味 夢
a cherished desire
大切にしている願望
和訳例 - 夢
- 願望
- 野望
同義語 - dream
- ambition
- aspiration
例文 his ambition is to own his own business
彼の野心は自分のビジネスを持つことだ
上位語 the feeling that accompanies an unsatisfied state
満たされていない状態に伴う感情
下位語 - emulation
ambition to equal or excel
釣り合いたい、または抜きたいと熱望すること
- nationalism
the aspiration for national independence felt by people under foreign domination
外国の支配下にある人々が感じる、国家独立への望み
- american dream
the widespread aspiration of Americans to live better than their parents did
親の世代より豊かに暮らしたい、というアメリカ人に広まっている熱望
- 6名詞
頻出度:2
意味 夢物語
a fantastic but vain hope (from fantasies induced by the opium pipe)
空想だが実現不可能な希望(アヘンパイプの幻想から派生した)
和訳例 - 夢物語
- 空想
同義語 - dream
- pipe dream
例文 I have this pipe dream about being emperor of the universe
宇宙の皇帝になるというあり得ない夢を持っている
上位語 - fantasy
- phantasy
imagination unrestricted by reality
現実に束縛されない想像力
- 7名詞
頻出度:1
意味 夢心地
a state of mind characterized by abstraction and release from reality
現実から切り離され抽象的な精神状態
和訳例 - 夢心地
- 夢見心地
同義語 - dream
例文 he went about his work as if in a dream
彼は夢の中にいるかのように仕事をしていた
上位語 - reverie
- revery
an abstracted state of absorption
何かを夢中になってぼうっとした状態
派生語 - dreamy
dreamy in mood or nature
ムードまたは本質において夢見ごごち
- 8名詞
頻出度:0
意味 夢のようなもの
someone or something wonderful
素晴らしい人や物
和訳例 - 夢のようなもの
- 素晴らしいもの
同義語 - dream
例文 this dessert is a dream
このデザートは夢のようだ
上位語 - flawlessness
- ne plus ultra
- perfection
the state of being without a flaw or defect
不具合や欠陥がない状態