dreamの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語dream夢を見る・夢
- 中期英語drem喜び・音楽・音継承
- 中期英語dremen夢を見る継承
- 中期英語-en接辞
- 古英語-an継承
- 西ゲルマン祖語*-an継承
- ゲルマン祖語*-aną継承
- 印欧祖語*-onom継承
- 印欧祖語*-o-接辞
- 印欧祖語*-nós接辞
- 印欧祖語*-onom継承
- ゲルマン祖語*-aną継承
- 西ゲルマン祖語*-jan継承
- ゲルマン祖語*-janą継承
- 印欧祖語*-yéti継承
- 印欧祖語*-éyeti継承
- 印欧祖語*-yeti派生(経路不明)
- ゲルマン祖語*-janą継承
- 西ゲルマン祖語*-an継承
- 古英語-an継承
- 古英語(アングリア方言)drēman喜ぶ継承
- 古英語drīeman喜ぶ継承
- 西ゲルマン祖語*draumijan夢を見る継承
- ゲルマン祖語*draumijaną夢を見る継承
- 西ゲルマン祖語*draumijan夢を見る継承
- 古英語drīeman喜ぶ継承
- 中期英語-en接辞
覚え方
古英語 drēam(喜び・楽の音) が dream のもとの形で、当初は「歓楽・音楽」を指した。眠りの中に現れる像を指す今の意味とのつながりははっきりせず、そこが dream の面白いところである。
背景には *dʰrewgʰ-(欺く) が置かれる。眠っている間に現れて人を惑わすもの、と考えると「夢」への橋がかかる。「心地よくもあり、人を欺きもするもの」として捉えると、名詞の「夢」も動詞の「夢を見る・夢見る」も同じ像で扱える。
補足: a dream job(理想の仕事)のように「願望」の意味でも使う。過去形は dreamed と dreamt の両方が使われる。
dreamと同じ語源の英単語
*dʰrewgʰ-欺く
「欺く」を表したとされる語根で、英語では dream(dream・daydream)と truck(truck・trucker)の形で現れる。
dreamの主な意味と例文
1動詞
意味 - 夢を見る
experience thoughts, images, or sensations during sleep
例文 I often dream about flying.
よく飛んでいる夢を見ます。
2名詞
意味 - 夢
- 夢想
- 無意識の想像
a series of thoughts, images, or sensations occurring in a person's mind during sleep
例文 I had a strange dream last night.
昨晩、不思議な夢を見ました。
3名詞
意味 - 夢
- 願望
- 理想
something that you strongly hope to achieve in the future
例文 Her dream is to become a doctor and help sick children.
彼女の夢は、医者になって病気の子どもたちを助けることだ。
- 英語dream夢を見る・夢
dreamのWordNet
1名詞
意味 a series of mental images and emotions occurring during sleep
睡眠中に生じる一連の心的イメージや感情
同義語 例文 I had a dream about you last night
昨夜あなたの夢を見た
上位語 - imagery画像
- imagination想像力
- imagingイメージング
- mental imagery心象
下位語 被構成要素 - sleeping眠っている
3動詞
意味 experience while sleeping
睡眠中に経験する;夢に見る
例文 She claims to never dream
彼女は一度も夢を見ないと主張している
He dreamt a strange scene
彼は奇妙な光景の夢を見た
上位語 - comprehend理解する
- perceive知覚する
含意語 - catch some Z's
- kip仮眠
- log Z's
- sleep眠る
- slumberうたた寝する
派生語 動作主 - dreamer夢を見る人
4名詞
意味 imaginative thoughts indulged in while awake
覚醒時にふける想像的な思考
同義語 例文 he lives in a dream that has nothing to do with reality
彼は現実とは何の関係もない夢の中で生きている
上位語 - imaginativeness創造性
- imagination想像力
- vision視力
下位語 - air castle空中楼閣
- castle in Spain画餅
- castle in the air空中楼閣
- daydream空想
- daydreaming空想
- oneirism夢様の幻想
- reverie夢想
- revery空想
- woolgathering空想にふけること
派生語 - dreamy夢のような
5名詞
意味 a cherished desire
心に抱く強い願望
同義語 例文 his ambition is to own his own business
彼の野心は自分の事業を持つことだ
上位語 - desire望む
下位語 - American Dreamアメリカンドリーム
- emulation模倣
- nationalism国家主義
6名詞
意味 a fantastic but vain hope (from fantasies induced by the opium pipe)
幻想的だが無駄な望み(アヘン煙管によって引き起こされる幻想に由来)
同義語 例文 I have this pipe dream about being emperor of the universe
私には全宇宙の皇帝になるという絵空事のような夢がある
上位語 8名詞
意味 someone or something wonderful
素晴らしい人や物
例文 this dessert is a dream
このデザートは夢のように素晴らしい
上位語