visionの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
visionコアイメージ
見る行動
- 1名詞視覚
- 2名詞先見の明
- 3名詞幻視
もっと覚える
visionは「視覚、先見の明、幻視」という意味で、「将来のビジョン(展望)を持つ」などの外来語として日常的に使われています。visible、visit、visualのようにvisi-には視覚的な意味をもつ単語が多いです。
visionと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
語根(英語)
view, vis, vid
- 見る
印欧祖語
*weyd-
- 見る
語根(英語)
-ion, -tion, -sion
名詞化
- -する行動
- -の状態
visionの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
見る行動
視覚
The faculty or state of being able to see.
和訳例 - 視力
- 目の見える力
- 視覚能力
例文 Good vision is essential for safe driving.
安全な運転には良好な視覚が不可欠です。
The optometrist tested my vision to determine the right prescription for my glasses.
眼科医は私の視覚をテストして、メガネの適切な処方を決定しました。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
見る行動
先見の明
The ability to think about or plan the future with imagination or wisdom.
和訳例 - 未来予測
- 予見
- 遠見
例文 Her vision for the company's growth was both bold and inspiring.
彼女の会社の成長に対するビジョンは大胆で魅力的でした。
With clear vision, the leader navigated the team through difficult times.
明確なビジョンを持って、リーダーは困難な時期をチームを導きました。
- 3名詞
意味 - →
コアイメージ
見る行動
幻視
An experience of seeing someone or something in a dream or trance, or as a supernatural apparition.
和訳例 - 幻
- 夢幻
- 神託
例文 Some people have reported visions of past lives during their meditation sessions.
瞑想中に過去の生活の幻視を報告した人もいます。
The prophet shared his divine vision with his followers.
その預言者は彼の神聖な幻視を信者たちと共有しました。
visionのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:13
意味 ビジョン
a vivid mental image
鮮明な精神的映像
和訳例 - ビジョン
- 幻影
同義語 - vision
例文 he had a vision of his own death
彼は自分の死のビジョンを見た
上位語 - imagery
- imagination
- imaging
- mental imagery
the ability to form mental images of things or events
物事や出来事の心象を形成する能力
下位語 - retrovision
a vision of events in the distant past
遠い昔の出来事の情景
- prevision
a prophetic vision (as in a dream)
予言的な展望(夢の場合のような)
派生語 - visionary
- 2名詞
頻出度:8
意味 視覚能力
the ability to see; the visual faculty
見る能力; 視覚の機能
和訳例 - 視力
- 視覚
- 見る能力
同義語 - vision
- sight
- visual modality
- visual sense
上位語 - modality
- sense modality
- sensory system
a particular sense
ある特定の感覚
- exteroception
sensitivity to stimuli originating outside of the body
体外で起きる刺激への感受性
下位語 - monocular vision
vision with only one eye
片目だけの視界
- stigmatism
normal eyesight
正常な視力
- achromatic vision
vision using the rods
桿体視細胞の視覚
- binocular vision
vision involving the use of both eyes
両眼の使用を含んでいる視力
- acuity
- sharp-sightedness
- visual acuity
sharpness of vision; the visual ability to resolve fine detail (usually measured by a Snellen chart)
視力
専門用語 - visual system
the sensory system for vision
視覚の感覚システム
もっと見る
- 3名詞
頻出度:7
意味 視覚
the perceptual experience of seeing
見るという知覚経験
和訳例 - 視覚
- 視界
同義語 - vision
- visual sensation
例文 the runners emerged from the trees into his clear vision
ランナーは木々から現れ、彼のはっきりとした視界に入った
he had a visual sensation of intense light
彼は強い光の視覚的感覚を持っていた
上位語 - aesthesis
- esthesis
- sensation
- sense datum
- sense impression
- sense experience
an unelaborated elementary awareness of stimulation
刺激に対する未発達な基本的な意識
- 4名詞
頻出度:2
意味 空想
the formation of a mental image of something that is not perceived as real and is not present to the senses
現実と認識されず、感覚に存在しないものの心象を形成すること
和訳例 - 空想
- 妄想
- 創造力
同義語 - vision
- imaginativeness
- imagination
例文 popular imagination created a world of demons
大衆の想像力は悪魔の世界を作り出した
imagination reveals what the world could be
想像力は世界がどうあるべきかを明らかにする
上位語 - creativeness
- creativity
- creative thinking
the ability to create
創造する能力
下位語 - fictitious place
- imaginary place
- mythical place
a place that exists only in imagination; a place said to exist in fictional or religious writings
想像にのみ存在する場所
- dream
- dreaming
imaginative thoughts indulged in while awake
覚醒している間に耽溺する想像的な思考
- imaginary being
- imaginary creature
a creature of the imagination; a person that exists only in legends or myths or fiction
想像の中の生き物
- fantasy
- phantasy
imagination unrestricted by reality
現実に束縛されない想像力
imagination or fantasy; held by Coleridge to be more casual and superficial than true imagination
想像または空想; コールリッジによって、本当の想像力よりも偶然的で表面的なものとされている
- 5名詞
頻出度:1
意味 幻影
a religious or mystical experience of a supernatural appearance
超自然的な出現の宗教的または神秘的な経験
和訳例 - 幻影
- 啓示
- ビジョン
同義語 - vision
例文 he had a vision of the Virgin Mary
彼は聖母マリアの幻影を見た
上位語 an event as apprehended
認識された出来事