
EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
fancyの語源と覚え方
古代ギリシア語
φάντᾰσῐς現れ・見せかけ
appearance or display
古代ギリシア語
φᾰντᾰσῐ́ᾱ現れ・心に浮かぶ像
an appearance or mental image
ラテン語
phantasia想像・空想
imagination; a fancy
英語
fancy- 1形容詞手の込んだ
- 2形容詞高級な
- 3名詞好み
- 4動詞好む、〜したいと思う
詳細な語源ツリー
- 英語fancy手の込んだ・高級な
- 中期英語fansy派生(経路不明)
- 古フランス語fantasie想像・空想派生(経路不明)
- 中世ラテン語fantasia想像派生(経路不明)?
- 後期ラテン語phantasia想像派生(経路不明)
- ラテン語phantasia想像・空想継承
- 古代ギリシア語φᾰντᾰσῐ́ᾱ現れ・心に浮かぶ像借用
- ラテン語phantasia想像・空想継承
- 後期ラテン語phantasia想像派生(経路不明)
- 中世ラテン語fantasia想像派生(経路不明)?
- 古フランス語fantasie想像・空想派生(経路不明)
- 印欧祖語*bʰh₂nyéti現れる派生(経路不明)
- 中期英語fansy派生(経路不明)
- 英語fancy
- 中期英語fancien継承
- 古フランス語fantasier思い描く派生(経路不明)
- 中期英語fancien継承
覚え方
ラテン語 phantasia(想像・空想)が英語で縮まった形で、もとの中身は「思い描く力」。
そこから二方向に伸びた。ひとつは「心に思い描いて気に入る」で、動詞の fancy(好む)、名詞の fancy(好み)、I fancy a cup of tea という英国的な言い方につながる。もうひとつは「趣向を凝らした」で、fancy restaurant・fancy dress のような「凝った・派手な」の意味になった。
語根 *bʰeh₂-(光る・現れる)は fantasy・phantom・phenomenon と共通。
fancyと同じ語源の英単語
*bʰeh₂-光る・現れる
「光る・現れる」を表した語根で、英語では phas・phant(phase・phantom)、fant / fanc(fantastic・fancy)、foc(focus)、beck などの形で現れるとされる。
fancyの主な意味と例文
1形容詞
意味 手の込んだ
having a lot of decoration or detail
例文 She wore a fancy gown covered in lace and sparkles to the party.
彼女はレースときらきらした飾りがたくさん付いた手の込んだドレスをパーティーに着ていった。
2形容詞
意味 高級な
expensive and of high quality
例文 The restaurant has a fancy interior.
そのレストランは豪華な内装がある。
3名詞
意味 好み
a liking or desire
例文 He has a fancy for chocolate.
彼はチョコレートが好きだ。
She took a fancy to the new shoes.
彼女は新しい靴に惹かれた。
4動詞
意味 好む、〜したいと思う
like or want something or someone
例文 I fancy going to the beach today.
今日は海に行きたいと思う。
I really fancy a cup of tea after that long walk.
長い散歩の後なので、紅茶がとても飲みたい。
WordNetfancyと他の単語との繋がり
1動詞
意味 imagine; conceive of; see in one's mind
想像する;心に思い描く
同義語 例文 I can't see him on horseback!
彼が馬に乗っている姿なんて想像もつかない!
I can see what will happen
何が起きるかは目に見えている
I can see a risk in this strategy
私にはこの戦略におけるリスクが見える
上位語 - conceive of
- envisage心に描く
- ideate
- imagine想像する
類義語 2形容詞
意味 not plain; decorative or ornamented
簡素でない;装飾的な、または飾られた
例文 fancy handwriting
装飾的な筆跡
fancy clothes
派手な服
対義語 - plain明白な、わかりやすい
類義語 - aureate
- flamboyant派手な
- florid赤ら顔の
- baroqueバロック様式の
- Churrigueresque
- churrigueresco
- busy忙しい
- fussy神経質な
- dressyおしゃれな、改まった場向きの
- crackleパチパチと音を立てる
- damascene
- damaskダマスク織
- elaborate手の込んだ
- luxuriant繁茂している
- battlemented
- castled
- castellated
- embattled困難に直面している
- crenelated
- fanciful空想的な
- fantastic素晴らしい
- lacelike
- lacyレースの、レースのような
- puff
- puffed
- rococoロココ様式
- vermicular
- vermiculate
- vermiculated
関連語 - adorned飾られた
- decorated
- rhetorical修辞的な
3名詞
意味 imagination or fantasy; held by Coleridge to be more casual and superficial than true imagination
想像力または空想;コールリッジにより、真の想像力よりも軽薄で皮相的なものと見なされた
例文 never had the wildest flights of fancy imagined such magnificence
どれほど突飛な空想でさえ、これほどの壮麗さを思い描いたことはなかった
上位語 4名詞
意味 something many people believe that is false
多くの人が信じている誤った事柄
同義語 例文 they have the illusion that I am very wealthy
彼らは私が非常に裕福だという錯覚を抱いている
He fancies himself to be a local celebrity.
彼は自分を地元の有名人だと思い込んでいる
上位語 下位語 - bubble泡
- ignis fatuus
- will-o'-the-wisp幻、捉えどころのないもの
- wishful thinking
6名詞
意味 a predisposition to like something
何かを好む傾向
同義語 例文 she had dismissed him quite brutally, relegating him to the status of a passing fancy, or less
彼女は彼を冷酷にも切り捨て、一時的な気まぐれの相手かそれ以下の存在に格下げした
he had a fondness for whiskey
彼はウイスキーを好んだ
上位語 - liking好み、好意