considerationの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語consideration考慮・思いやり、配慮
- 英語consider考慮する・見なす接辞?
- 中期英語considerenよく考える継承
- 英語-ation接辞?
- 中期英語consideracioun継承
- 古フランス語consideracion派生(経路不明)
- ラテン語cōnsīderātiō熟考派生(経路不明)
- 古フランス語consideracion派生(経路不明)
- 英語consider考慮する・見なす接辞?
覚え方
consider(よく考える)+ -ation(〜すること)。ラテン語 cōnsīderātiō(熟考)にあたる語で、cōnsīderō(よく観察する・熟考する)の名詞形。「よく考えること」→「考慮」。
そこから「考慮すべき点=要因」(Cost is a major consideration:費用が大きな判断材料)、「相手のことを考えること=思いやり」、契約では「見返りとして渡すもの=対価」に広がった。take ~ into consideration(〜を考慮に入れる)は丸ごと覚える。どの意味も「よく考えること」から出ている。
considerationを部品に分ける
consider+ation
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
considerationの主な意味と例文
1名詞
意味 考慮
careful thought or attention
例文 Please give this matter careful consideration.
この件について慎重に考えてください。
2名詞
意味 思いやり、配慮
care for others' feelings
例文 Please show consideration for other guests by keeping noise to a minimum.
騒音を最小限に抑えて、ほかのお客様へのご配慮をお願いします。
Out of consideration for our neighbors, the office party will end by 9 p.m.
近隣への配慮から、会社のパーティーは午後9時までに終える。
3名詞
意味 考慮すべき事柄、要素
a factor to be taken into account
例文 Safety is an important consideration.
安全性は重要な要素です。
4名詞
意味 対価
something given in exchange for a service or transfer
例文 The company granted a bonus as consideration for the additional work done.
会社は追加作業に対する対価としてボーナスを支給した。
As consideration for his services, she paid him a generous fee.
彼のサービスに対する対価として、彼女は寛大な報酬を支払った。
- 英語consideration考慮・思いやり、配慮
WordNetconsiderationと他の単語との繋がり
1名詞
意味 the process of giving careful thought to something
物事について慎重に考える過程
上位語 - cerebration熟考
- intellection思考
- mentation思考
- thinking考え、考え方、思考
- thought考え
- thought process思考
下位語 - advisement熟慮、検討
- deliberation熟考、審議
- weighing計量、重さを量ること
- exploration探検
- contemplation熟考
- musing思案
- reflection(鏡や水面に)映った姿、映った像
- reflexion映った姿、熟考
- rumination熟考
- thoughtfulness思いやり
派生語 - consider考慮する
2名詞
意味 information that should be kept in mind when making a decision
決定を下す際に心に留めておくべき情報
同義語 例文 another consideration is the time it would take
もうひとつの考慮事項は、それにかかる時間である
上位語 下位語 - justification正当化、正当な理由
- mitigating circumstance酌量すべき事情
派生語 - consider考慮する
3名詞
意味 kind and considerate regard for others
他者に対する親切で思いやりのある配慮
同義語 例文 he showed no consideration for her feelings
彼は彼女の気持ちに全く配慮を示さなかった
上位語 - kindness親切
下位語 - attentiveness注意深さ
- tact気配り
- tactfulness気配り
対義語 派生語 - consider考慮する
4名詞
意味 a discussion of a topic (as in a meeting)
(会議などでの)ある議題についての議論
例文 consideration of the traffic problem took more than an hour
交通問題の審議には1時間以上かかった
上位語 - discussion議論、話し合い
- discourse講話、論説
- treatment治療
下位語 派生語 - consider考慮する
5名詞
意味 a considerate and thoughtful act
思いやりのある親切な行為
同義語 上位語 派生語 - consider考慮する
6名詞
意味 a fee charged in advance to retain the services of someone
誰かのサービスを確保するために事前に支払われる料金
同義語 上位語 - fee料金
下位語 - quidポンド
- quid pro quo見返り