musing

英語 musing は中世ラテン語 musum（鼻面）にさかのぼるとされる語で、動物が鼻先をあちこちに向けてくんくんと嗅ぎ回る様子が、じっと考え込む姿に重ねられたと考えられている。

そこから「鼻を突き出してあたりを探る」というイメージが、「あれこれ思いをめぐらす・思案にふける」という精神的な行為へと転じ、動詞 muse の -ing 形として「思案・熟考」を表すようになった。

直接結びつけにくい語源だからこそ、「鼻先で探るように、頭の中でも考えを探る」とイメージでつなげておくと忘れにくい。