fall offの語源と覚え方
覚え方
古英語 offeallan は、of-（離れて・下へ）＋ feallan（落ちる・倒れる）からできた語。feallan は印欧祖語 *h₃elh₁-（滅ぼす・倒れる）にさかのぼり、「下へ離れて倒れ落ちる」が原義。
この「元の位置から離れて下へ落ちる」というイメージが、そのまま現代の句動詞 fall off（fall＝落ちる＋off＝離れて）に受け継がれ、「何かから離れて落ちる」という意味で使われている。
fall（落ちる）＋ off（離れて）という組み立てをそのまま覚えれば、fall off が「くっついていた場所から離れて落下する」ことだとすぐに分かる。
fall offを部品に分ける
fall+ +off
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
fall offの主な意味と例文
1動詞
意味 - 落ちる
- 脱落する
- 引き離されて落下する
detach and drop down
例文 The leaves fall off in autumn.
葉は秋に落ちる。
Her hat fell off while running.
走っている間に帽子が落ちた。
2動詞
意味 - 減少する
- 落ち込む
- 衰える
decrease in amount, quality, or strength
例文 Sales fell off sharply in the second half of the year.
下半期に売り上げが急激に落ち込んだ。
