come offの主な意味と例文
1動詞
意味 外れる
become detached or separated
例文 The button came off my shirt.
ボタンがシャツから取れた。
The handle came off when I picked up the old suitcase.
古いスーツケースを持ち上げたら、取っ手が外れた。
2動詞
意味 成功する
succeed or happen as planned
例文 The event came off perfectly.
そのイベントは完璧に成功した。
Our surprise party came off without a single problem.
私たちのサプライズパーティーは何の問題もなく成功した。
3動詞
意味 (〜という)印象を与える
give a particular impression to other people, often followed by as
例文 He can come off as rude when he is just shy.
彼は内気なだけなのに、失礼な人という印象を与えることがある。
Her speech came off as honest and friendly to the audience.
彼女のスピーチは、聴衆に誠実で親しみやすいという印象を与えた。