最終更新2024/08/21

pass off

目次

pass offの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	偽装する pretend something is real 偽のものを本物として提示する present something false as true
和訳例	偽装する偽る見せかける
例文	He tried to pass off a fake painting as an original. 彼は偽物の絵を本物として通そうとした。 She passed off her mistake as a joke. 彼女はミスを冗談にしてごまかした。

pass offのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	偽装する be accepted as something or somebody in a false character or identity 偽の人物や身元として受け入れられる
和訳例	偽装するなりすます通用する
同義語	pass off
例文	She passed off as a Russian agent 彼女はロシアのエージェントとして通用した
上位語	appear look seem give a certain impression or have a certain outward aspect ある印象を与える、または特定の外見を持つ

2動詞

意味	無視する disregard 無視する
和訳例	無視する受け流す
同義語	pass off
例文	She passed off the insult 彼女はその侮辱を無視した
上位語	brush aside brush off discount dismiss disregard ignore push aside bar from attention or consideration 注目または考慮から外す

3動詞

意味	放出する expel (gases or odors) ガスや臭いを放出する
和訳例	放出する排出する
同義語	pass off breathe emit
上位語	release discharge eject exhaust expel eliminate (a substance) （物質を）取り除く
下位語	bubble form, produce, or emit bubbles 泡を形成する、生成する、または放出する belch bubble burp eruct expel gas from the stomach 胃からガスを排出する emanate exhale give forth give out (breath or an odor) （息やにおいを）出す force out emit or cause to move with force of effort 放出する、または力を使って動かす radiate send out real or metaphoric rays 実際のまたは比喩的な光線を発する

4動詞

意味	起こる come to pass 起こる
和訳例	起こる発生する
同義語	pass off come about fall out go on hap happen occur pass take place
例文	What is happening? 何が起こっているのですか？ The meeting took place off without an incidence 会議は特に問題なく行われた。 Nothing occurred that seemed important 重要に思えることは何も起こらなかった。
下位語	coincide concur happen simultaneously 同時に起こる contemporise contemporize synchronize synchronise happen at the same time 同時に起こる chance be the case by chance 偶然そうなる bechance befall betide become of; happen to 起こる、降りかかる bechance befall happen happen, occur, or be the case in the course of events or by chance 偶然にまたは出来事の過程で起こる、発生する

もっと見る

5動詞

意味	消える disappear gradually 徐々に消える
和訳例	消える消え去る
同義語	pass off blow over evanesce fade fleet pass
例文	The pain eventually passed off 痛みは最終的に消えた
上位語	disappear go away vanish get lost, as without warning or explanation 警告や説明なしに失われる

6動詞

意味	偽装する cause to be circulated and accepted in a false character or identity 偽の人物や身元として流布され、受け入れられるようにする
和訳例	偽装する偽る通用させる
同義語	pass off
例文	She passed the glass off as diamonds 彼女はそのガラスをダイヤモンドとして通用させた He passed himself off as a secret agent 彼は自分を秘密工作員として偽装した
上位語	make pass pass cause to pass 回す