recoilの語源
語源から深く理解しよう
英単語「recoil（後ずさる、反動）」の語源は、古フランス語の「reculer（後退する）」に由来し、さらにラテン語の「re-（後ろへ）」と「culer（動く）」から成り立っています。 この語源から、「recoil」は「後ろへ動く」という意味を持ち、転じて「後ずさる」や「反動」を表すようになりました。
recoilの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 後ずさる
spring back in fear
恐怖や驚きから急に跳び退く
suddenly spring back in fear or horror
和訳例 - 後ずさる
- ビビる
- たじろぐ
例文 She recoiled in horror at the sight.
その光景を見て彼女は恐怖で後ずさりした。
He recoiled from the snake.
彼はヘビから跳び退いた。
- 2名詞
意味 反動
action of springing back
反動
the action of recoiling
和訳例 - 反動
- 後退
- 跳ね返り
例文 The recoil of the gun was intense.
銃の反動は激しかった。
recoilのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
意味 しり込みする
draw back, as with fear or pain
恐怖や痛みで引き下がる
和訳例 - しり込みする
- ひるむ
- 退く
同義語 例文 she flinched when they showed the slaughtering of the calf
子牛が屠殺される場面を見て彼女は身をすくめた
上位語 move so as to change position, perform a nontranslational motion
位置を変えるために動く、非移動的な動作を行う
下位語 pull away from a source of disgust or fear
嫌悪や恐れの原因から遠ざかる
- 2名詞
意味 逆行
a movement back from an impact
衝撃からの後退運動
和訳例 - 逆行
- 逆戻り
- 反動
同義語 上位語 下位語 an occurrence of rebounding or springing back
反跳または跳ね返る出来事
派生語 - recoil
spring back; spring away from an impact
跳ね返る; 衝撃で飛び出す
- 4動詞
意味 跳ね返る
spring back, as from a forceful thrust
強い押しから跳ね返る
和訳例 - 跳ね返る
- 反動で戻る
同義語 例文 The gun kicked back into my shoulder
銃が肩に跳ね返った
上位語 spring back; spring away from an impact
跳ね返る; 衝撃で飛び出す
派生語 - recoil
the backward jerk of a gun when it is fired
銃を撃ったときの後方への反動
- 5動詞
意味 跳ね返る
spring back; spring away from an impact
跳ね返る; 衝撃で飛び出す
和訳例 - 跳ね返る
- 跳ね上がる
同義語 例文 The rubber ball bounced
ゴムボールが跳ね返った
These particles do not resile but they unite after they collide
これらの粒子は跳ね返ることはなく、衝突後に結合する
上位語 下位語 rebound after hitting
当たった後に跳ね返る
派生語 - recoil
a movement back from an impact
衝撃からの後退運動
- 6動詞
意味 逆戻りする
come back to the originator of an action with an undesired effect
行動の起点に望ましくない結果となって戻ってくる
和訳例 - 逆戻りする
- 跳ね返る
同義語 例文 Your comments may backfire and cause you a lot of trouble
あなたのコメントは裏目に出て、大きな問題を引き起こすかもしれません
the political movie backlashed on the Democrats
その政治映画が民主党に逆効果をもたらした
上位語 come to pass
起こる
