kick

最終更新2024/12/17

kick

原形kick
複数形kicks
三人称単数現在形kicks
現在分詞形kicking
過去形kicked
過去分詞形kicked

目次

kickの語源

英単語「kick」は14世紀後半に「足で打つ」意味で登場し、語源は不確かですが、古ノルド語の「kikna」（膝が曲がる、倒れる）から派生した可能性があります。

kickから派生する単語

kickoff始める, 開始

kickの主な意味と例文

1動詞
意味
蹴る
キックする
蹴飛ばす
strike with the foot
例文
He kicked the ball.
彼はボールを蹴った。
She kicked the door open.
彼女はドアを蹴って開けた。

2名詞

意味	キック蹴り一蹴 a blow or striking movement with the foot
例文	The horse gave a powerful kick. 馬が強力な蹴りを入れた。 He received a kick in the shin. 彼は脛に蹴りを受けた。

kickのWordNet

1動詞

意味	足で進める drive or propel with the foot 足で駆動するまたは推進する
和訳例	足で進める足で押し出す
同義語	kick
上位語	impel propel cause to move forward with force 力を加えて前進させる
下位語	drop-kick dropkick make the point after a touchdown with a dropkick タッチダウン後、ドロップキックでポイントを獲得する punt kick the ball ボールをキックする place-kick kick (a ball) from a stationary position, in football サッカーでボールを静止した位置から蹴る drop-kick dropkick drop and kick (a ball) as it touches the ground, as for a field goal ボールを落として地面に触れたときにキックすること（フィールドゴールのように）
含意語	displace move cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense 具体的および抽象的な意味で、新しい位置または場所に移動させる
派生語	kick the act of delivering a blow with the foot 足で打撃を与える行為 kicker a player who kicks the football アメリカンフットボールでボールを蹴る選手 kicking the act of delivering a blow with the foot 足で打撃を与える行為
分野	athletics sport an active diversion requiring physical exertion and competition 体力と競争を要する活動的な気晴らし

2動詞

意味	足でバシャバシャ動かす thrash about or strike out with the feet 足でバシャバシャ動くまたは突き出す
和訳例	足でバシャバシャ動かす足で打ち出す
同義語	kick
上位語	strike out make a motion as with one's fist or foot towards an object or away from one's body 拳や足で対象に向かって動かす
派生語	kick a rhythmic thrusting movement of the legs as in swimming or calisthenics 水泳や体操のように脚をリズミカルに突き出す運動

3動詞

意味	蹴る strike with the foot 足で打つ
和訳例	蹴る蹴飛ばす
同義語	kick
例文	The boy kicked the dog 少年は犬を蹴った Kick the door down ドアを蹴破る
上位語	hit deal a blow to, either with the hand or with an instrument 手や道具で打つ
下位語	scuff poke at with the foot or toe 足やつま先で突く boot kick; give a boot to 蹴る；ブーツで蹴る
関連語	kick down open violently 強引に開ける kick in open violently 強引に開ける kick out remove from a position or office 職位や役職から外す kick up cause to rise by kicking 蹴り上げて浮かせる
派生語	kick the act of delivering a blow with the foot 足で打撃を与える行為 kicking the act of delivering a blow with the foot 足で打撃を与える行為

4名詞

意味	蹴り the act of delivering a blow with the foot 足で打撃を与える行為
和訳例	蹴りキック蹴ること
同義語	kick boot kicking
例文	he gave the ball a powerful kick 彼はボールに強力なキックをした the team's kicking was excellent チームのキッキングは素晴らしかった
上位語	blow a powerful stroke with the fist or a weapon 拳や武器による強力な一撃
下位語	goal-kick (rugby) an attempt to kick a goal （ラグビー）ゴールを狙うキックの試み goal-kick (association football) a kick by the defending side after the attacking side sends the ball over the goal-line （サッカー）攻撃側がボールをゴールラインを越えて送った後に守備側が行うキック place kick place-kicking (sports) a kick in which the ball is placed on the ground before kicking （スポーツ）ボールを蹴る前に地面に置くキック punt punting (football) a kick in which the football is dropped from the hands and kicked before it touches the ground （フットボール）手からボールを落とし、地面に触れる前に蹴るキック dropkick (football) kicking (as for a field goal) in which the football is dropped and kicked as it touches the ground （フットボール）サッカーボールを落として地面に触れたときにキックすること（フィールドゴールのように）
派生語	kick strike with the foot 足で打つ kick drive or propel with the foot 足で駆動するまたは推進する

5名詞

意味	感覚の高揚 the swift release of a store of affective force 感情的な力が迅速に解放されること
和訳例	感覚の高揚ラッシュ快感
同義語	kick bang boot charge flush rush thrill
例文	he does it for kicks 彼は快感のためにそれをする they got a great bang out of it 彼らはそれから大きな快感を得た what a boot! なんという興奮だ！ he got a quick rush from injecting heroin 彼はヘロインを注射してすぐにラッシュを感じた
上位語	excitement exhilaration the feeling of lively and cheerful joy 活気と陽気な喜びを感じること

もっと見る