rail

railの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*reg-

直線的に動く

語根(英語)

向ける
まっすぐに導く
強い
王

英語

rail

- 1名詞
  レール

詳しい語源

英単語「rail」は古フランス語「raille, reille」（「ボルト、棒」）に由来します。これらはさらに俗ラテン語「*regla」、ラテン語「regula」（「規則、まっすぐな木片」）に遡り、これは「まっすぐにする、導く」を意味する「regere」に関連します。この「regere」は印欧祖語「*reg-」（「まっすぐに動く」）に由来します。これが、物理的なガイドとしての「レール」の現在の意味と繋がっています。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

railと同じ語根の英単語

語根reregrec
- 向ける
- まっすぐに導く
- 強い
- 王

railから派生する単語

railの主な意味と例文

1名詞

意味	レール柵手すり a long, thin piece of metal or other material, typically used as a support or barrier
例文	She held onto the rail for support. 彼女はサポートのために手すりを掴んだ。 The train runs on rails. 列車はレールの上を走る。

railのWordNet

1名詞

意味	手すり a barrier consisting of a horizontal bar and supports 水平なバーと支柱で構成される障壁
和訳例	手すり柵
同義語	rail railing
上位語	barrier a structure or object that impedes free movement 自由な動きを妨げる構造物や物体
下位語	guardrail safety rail a railing placed alongside a stairway or road for safety 安全のために階段や道路のそばに設置される手すり taffrail the railing around the stern of a ship 船尾周辺の手すり fife rail the railing surrounding the mast of a sailing vessel 帆船のマストを囲む手すり bar (law) a railing that encloses the part of the courtroom where the judges and lawyers sit and the case is tried 裁判官や弁護士が座り、裁判が行われる法廷の一部を囲む手すり
構成要素	ledger board top rail of a fence or balustrade フェンスや手すりの上部のレール
被構成要素	balusters balustrade banister bannister handrail a railing at the side of a staircase or balcony to prevent people from falling 人々が落ちるのを防ぐために階段やバルコニーの側面にある手すり
派生語	rail separate with a railing 柵で隔てる rail provide with rails 柵を提供する rail enclose with rails レールで囲む

2名詞

意味	鉄道 short for railway 鉄道の略称
和訳例	鉄道レール
同義語	rail
例文	he traveled by rail 彼は鉄道で旅行した he was concerned with rail safety 彼は鉄道の安全性に関心があった
上位語	railroad railroad line railway railway line railway system line that is the commercial organization responsible for operating a system of transportation for trains that pull passengers or freight 旅客や貨物を運ぶ列車の輸送システムを運営する責任がある商業組織
派生語	rail travel by rail or train 列車で旅行する rail convey (goods etc.) by rails （商品などを）鉄道で輸送する

3動詞

意味	悪態をつく complain bitterly 激しく不平を言う
和訳例	悪態をつく愚痴る不平を言う
同義語	rail inveigh
上位語	complain kick kvetch plain quetch sound off express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness 不満や不快感、または不幸を表現する

4動詞

意味	柵で囲う provide with rails 柵を提供する
和訳例	柵で囲うガードレールを設置するレールを敷く
同義語	rail
例文	The yard was railed 庭には柵が設けられた
上位語	supply furnish provide render give something useful or necessary to 必要なものや有用なものを提供する
派生語	rail a horizontal bar (usually of wood or metal) 水平なバー（通常は木製または金属製） rail a barrier consisting of a horizontal bar and supports 水平なバーと支柱で構成される障壁 railing a barrier consisting of a horizontal bar and supports 水平なバーと支柱で構成される障壁
分野	architecture the profession of designing buildings and environments with consideration for their esthetic effect 建物および環境を美的効果を考慮して設計する職業

5動詞

意味	レールで囲む enclose with rails レールで囲む
和訳例	レールで囲む
同義語	rail rail in
例文	rail in the old graves 古い墓を柵で囲む
上位語	confine enclose hold in close in 閉じ込める
派生語	rail a horizontal bar (usually of wood or metal) 水平なバー（通常は木製または金属製） rail a barrier consisting of a horizontal bar and supports 水平なバーと支柱で構成される障壁 railing a barrier consisting of a horizontal bar and supports 水平なバーと支柱で構成される障壁

最終更新2024/12/17

rail

railの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*reg-

直線的に動く

語根(英語)

向ける
まっすぐに導く
強い
王

英語

rail

- 1名詞
  レール

英語

rail

- 1動詞
  非難する

詳しい語源

英単語「rail」の語源は、「不満を述べる、激しく非難する」という意味を持ち、15世紀に遡ります。これには、古フランス語の「raillier」が関与しており、さらに旧プロヴァンサル語の「ralhar」に由来します。これらは下位ラテン語の「ragulare（いななく）」、後ラテン語の「ragere（吠える）」に遡ると考えられ、すべて擬音語としての起源を持っています。このような音象徴が不満や非難の強い感情を表現する動詞に発展したと考えられます。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

railと同じ語根の英単語

語根reregrec
- 向ける
- まっすぐに導く
- 強い
- 王

railの主な意味と例文

1動詞

意味	非難する激しく抗議する怒る criticize or complain angrily
例文	He railed against the new policies. 彼は新しい政策に対して激しく非難した。 She was railing at the bad service. 彼女は悪いサービスに対して文句を言っていた。