balusters

イタリア語 balaustro（手すりの小柱）から。階段やバルコニーの手すりを下から支える、短くくびれた柱のこと。単数は baluster で、実際には複数形 balusters で使われることが多い。

この小柱をずらりと並べ、上に手すりを渡した構造が balustrade（欄干）。baluster が一本、balustrade がその連なりと対にして覚えるとよい。

補足: 建築・不動産の文脈語で、日本語では「バラスター」「手すり子」と訳される。