whineの語源と覚え方
覚え方
whine は古英語 hwīnan（ヒューという音を立てる）に由来する。細く高く、長く引く音が中心で、そこから人が不満を高い声で訴える「泣き言を言う」にも使われる。内容だけでなく、聞き手がうんざりするような声の調子まで伝わる語である。
a dog whining at the door は、戸口でくんくん鳴く犬。the whine of an engine なら、エンジンの高くうなる音をいう。Stop whining. は「泣き言はやめて」となる。細く引き延ばされた音を先に耳で思い浮かべると、犬、機械、不平をこぼす人という異なる場面がつながる。
whineの主な意味と例文
1動詞
意味 - 泣き言を言う
- ブーブー言う
- 愚痴をこぼす
make a long, high-pitched complaining cry or sound
例文 The dog whined for attention.
犬は注意を引くために鳴いた。
Stop whining about your homework.
宿題について文句を言うのはやめなさい。
2名詞
意味 - すすり泣き
- 不平の声
- 泣き言
a long, high-pitched complaining cry or sound
例文 I could hear the whine of the machine.
機械の音が聞こえた。
Her voice had a whine in it.
彼女の声には泣き言が含まれていた。
