resoundの語源と覚え方
覚え方
resound はラテン語 resonō(鳴り響く・こだまする)= re-(再び・後ろへ)+ sonō(鳴る・音を出す)という成り立ちで、英語でも re- + sound という同じ組み立てで作られている。
「音が繰り返し響き渡る」という原義から、「(音が)鳴り響く」だけでなく、比喩的に「(評判や出来事が)広く知れ渡る、鳴り物入りで伝わる」という意味にも広がった。
sonō から名詞 sound(音)が生まれているので、re- を見たら「再び・押し返す」+「音」というイメージで resound をとらえるとよい。
resoundの主な意味と例文
1動詞
意味 響く
to become filled with sound; to be loud enough to make full space with sound.
例文 The hall resounded with laughter.
ホールは笑い声で響き渡った。
Her voice resounded through the empty alley.
彼女の声は空っぽの路地に響き渡った。
2動詞
意味 広く知られる
to be mentioned or discussed in a way that is widely known.
例文 His deeds resounded throughout the kingdom.
彼の行いは王国中に知れ渡った。
The success of the project resounded in the industry.
そのプロジェクトの成功は業界で評判になった。
WordNetresoundと他の単語との繋がり
2動詞
意味 emit a noise
音を発する
同義語 上位語 下位語 - sizzleジュージューと音を立てる
- howl遠吠えする、(苦痛などで)わめく
- roar轟く
- purl
- soughそよぐ
- claxonクラクション
- honk(クラクションを)鳴らす
- humブーンと鳴る
- crackleパチパチと音を立てる
- crunchザクザク音を立てる
- scranchザクザク音を立てる
- scraunchバリバリ音を立てる、ザクザク踏み砕く
- creakきしむ
- screakキーキー音を立てる、きしむ
- screech甲高い音を出す
- skreakかん高い叫び
- squeakキーキー音を立てる
- whine泣き言を言う、(犬が)クンクン鳴く
- racket
- brattleガラガラ音
- clackカチカチ鳴る
- clatterガラガラと音を立てる
- clitterカチカチ音を立てる
- stridulate鳴く
- drown outかき消す
- jangle(金属が)ジャラジャラ鳴る
- jingleチリンチリンと鳴る
- jingle-jangleチリンチリン
- scream叫ぶ
- backfire裏目に出る
- ring out鳴り響く
- blare鳴り響く
- blast爆発
派生語 - resonantよく響く、響き渡る