ring には語源が異なる 2 単語が存在します。
ringの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
ringコアイメージ
円
- 1名詞指輪
- 2動詞取り囲む
もっと覚える
格闘技のリングもこの単語です。
かつて、輪になった観客の中で試合が行われていたので、リング(円形のもの)に「格闘技の競技場」の意味が生まれました。ringと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
ringの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ゲルマン祖語
hringaz- リング
- 曲がったもの
ゲルマン祖語
-janą- -の原因,-すること
ゲルマン祖語
hringijaną- (リングを)鳴らす
古英語
hrinġan- 鳴らす
古英語
hring- リング
中期英語
ryng- リング
英語
ringコアイメージ
円
- 1名詞指輪
- 2動詞取り囲む
ringの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
円
指輪
A small circular band, typically made of metal and often set with jewels, worn on a finger as an ornament or a token.
和訳例 - 指輪
例文 She received a diamond ring for her engagement.
彼女は婚約のためのダイヤモンドの指輪をもらった。
I wear a silver ring on my right hand.
私は右手に銀の指輪をはめている。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
円
取り囲む
To surround something, especially with a circular shape.
和訳例 - 取り囲む
- 囲む
例文 The fans ringed the stadium to support their team.
ファンたちはチームを応援するためにスタジアムを取り囲んだ。
The fence rings the property, providing security.
フェンスが物件を取り囲んで、安全性を提供する。
ringのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:2
意味 輪
a rigid circular band of metal or wood or other material used for holding or fastening or hanging or pulling
物を固定したり、吊ったり、引っ張ったりするための金属や木材などでできた円形のリング
和訳例 - 輪
- 輪っか
- フープ
同義語 - ring
- hoop
例文 there was still a rusty iron hoop for tying a horse
馬を繋ぐための錆びた鉄の輪がまだあった
上位語 a thin flat strip of flexible material that is worn around the body or one of the limbs (especially to decorate the body)
体や肢の周りに巻く細くて平らな柔軟な材料の帯（特に体を装飾するため）
下位語 - towel ring
a circular hoop for holding a towel
タオルを掛けるための円形の輪
- rim
- napkin ring
a circular band used to hold a particular person's napkin
特定の人のナプキンを抑えるのに使用される丸いバンド
- curtain ring
a circular ring for holding up a curtain
カーテンを吊るための円形のリング
- nose ring
a ring worn on the nose as an ornament or on the nose of an animal to control it
装飾として鼻に付けたり、動物をコントロールするために鼻に付けたりする輪
被構成要素 - barrel
- cask
a cylindrical container that holds liquids
液体を保持する円筒形の容器
- wagon wheel
a wheel of a wagon
荷馬車の車輪
もっと見る
- 2名詞
頻出度:2
意味 トーラス形
a toroidal shape
円環状の形
和訳例 - トーラス形
- 円環
- リング
同義語 - ring
- anchor ring
- annulus
- doughnut
- halo
例文 a ring of ships in the harbor
港に並ぶ船のリング
a halo of smoke
煙の輪
上位語 - toroid
the doughnut-shaped object enclosed by a torus
トーラスによって囲まれたドーナツ形の物体
下位語 - fairy circle
- fairy ring
a ring of fungi marking the periphery of the perennial underground growth of the mycelium
菌糸体が多年に渡り地下成長を行う周辺に跡を残す菌類のリング
- 3名詞
頻出度:0
意味 脚環
a strip of material attached to the leg of a bird to identify it (as in studies of bird migration)
鳥の足に付けて識別するための帯状の物質（鳥の移動研究などで使われる）
和訳例 - 脚環
- 足輪
同義語 - ring
- band
上位語 派生語 - ring
attach a ring to the foot of, in order to identify
識別のために足にリングを付ける
- 4名詞
頻出度:0
意味 指輪
jewelry consisting of a circlet of precious metal (often set with jewels) worn on the finger
貴金属の輪（よく宝石が付いている）からなる指輪
和訳例 - 指輪
- リング
- バンド
同義語 - ring
- band
例文 she had rings on every finger
彼女はすべての指にリングをしていた
he noted that she wore a wedding band
彼は彼女が結婚指輪をしていることに気づいた
上位語 - jewellery
- jewelry
an adornment (as a bracelet or ring or necklace) made of precious metals and set with gems (or imitation gems)
宝石や模造品を用いて貴金属で作られたブレスレットや指輪、ネックレスなどの装飾品
下位語 - seal ring
- signet ring
a ring bearing a signet
印鑑が付いた指輪
- engagement ring
a ring given and worn as a sign of betrothal
婚約の印として贈られ嵌められる指輪
- wedding ring
- wedding band
a ring (usually plain gold) given to the bride (and sometimes one is also given to the groom) at the wedding
結婚式で花嫁が（時に新郎も）もらう（普通金の、飾りのない）指輪
- ringlet
a small ring
小さな環
- mourning ring
a ring worn as a memorial to a dead person
亡くなった人の記念としてはめる指輪
派生語 - ring
attach a ring to the foot of, in order to identify
識別のために足にリングを付ける
- 5名詞
頻出度:0
意味 リング
a platform usually marked off by ropes in which contestants box or wrestle
競技者がボクシングやレスリングを行うためにロープで仕切られたプラットフォーム
和訳例 - リング
- 試合場
- プラットフォーム
同義語 - ring
上位語 a raised horizontal surface
高く持ち上げられた水平な表面
下位語 - wrestling ring
a square ring in which wrestlers compete
レスラーがその中で闘う四角いリング
- boxing ring
- prize ring
a square ring where boxers fight
ボクサーが戦う四角いリング
- sumo ring
the circular ring in which Sumo wrestlers compete
相撲取りが競争する円形の輪
構成要素 - canvas
- canvass
the mat that forms the floor of the ring in which boxers or professional wrestlers compete
ボクサーやプロレスラーが競い合うリングの床を形成するマット
- 6名詞
頻出度:0
意味 ギャング
an association of criminals
犯罪者の集団
和訳例 - ギャング
- 犯罪組織
- 一味
同義語 - ring
- pack
- gang
- mob
例文 police tried to break up the gang
警察はギャングを解散させようとした
a pack of thieves
泥棒の集団
上位語 a formal organization of people or groups of people
人々やグループの正式な組織
下位語 a gang of people (criminals or spies or terrorists) assembled in one locality
一箇所に集まった犯罪者、スパイ、テロリストの集団
- youth gang
a gang whose members are teenagers
ティーンエージャーたちの一団
構成員 - gangster
- mobster
a criminal who is a member of gang
暴力団の一員である犯罪者
被構成員 - gangdom
- gangland
- organized crime
underworld organizations
地下組織
- 7名詞
頻出度:0
意味 環
(chemistry) a chain of atoms in a molecule that forms a closed loop
分子内で閉じたループを形成する原子の鎖（化学）
和訳例 - 環
- 閉鎖環
- 環式
同義語 - ring
- closed chain
上位語 - chain
- chemical chain
(chemistry) a series of linked atoms (generally in an organic molecule)
（化学）連結した原子のシリーズ（一般的に有機分子内）
下位語 - heterocyclic ring
- heterocycle
a ring of atoms of more than one kind; especially a ring of carbon atoms containing at least one atom that is not carbon
複数の種類の原子の環
分野 - chemical science
- chemistry
the science of matter; the branch of the natural sciences dealing with the composition of substances and their properties and reactions
物質の科学; 物質の組成、性質、および反応を扱う自然科学の分野
- 8動詞
頻出度:0
意味 リングを付ける
attach a ring to the foot of, in order to identify
識別のために足にリングを付ける
和訳例 - リングを付ける
- 足環を付ける
- 識別バンドを付ける
同義語 - ring
- band
例文 ring birds
鳥にリングをつける
band the geese to observe their migratory patterns
渡りのパターンを観察するためにガチョウにバンドをつける
上位語 cause to be attached
取り付けさせる
派生語 - 9動詞
頻出度:0
意味 囲む
extend on all sides of simultaneously; encircle
同時にすべての側面に広がる；囲む
和訳例 - 囲む
- 取り囲む
- 包囲する
同義語 - ring
- border
- environ
- skirt
- surround
例文 The forest surrounds my property
森が私の土地を囲んでいる
上位語 下位語 - gird
- girdle
put a girdle on or around
腰帯を身に着ける、あるいは巻く
- hem in
surround in a restrictive manner
制限的な態度で囲む
- close in
- enclose
- inclose
- shut in
surround completely
ぐるりと取り巻く
- cloister
surround with a cloister
回廊に囲まれた
- cloister
surround with a cloister, as of a garden
回廊での囲い、庭のような
もっと見る
ringの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
ringコアイメージ
鳴らす
- 1動詞電話をかける
- 2名詞鳴り響く音
- 3動詞鳴る
もっと覚える
「鳴らす」の意味の形成にはsing(歌う)の影響があったと考えられています。
ringと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*ker-
- (カーという擬音)
ringの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
鳴らす
電話をかける
To call someone on the telephone.
和訳例 - 電話をかける
- コールする
- リングする
例文 I will ring you tomorrow to confirm our meeting.
明日あなたに電話をして、ミーティングを確認します。
She rang her friend to catch up on the latest news.
彼女は最新のニュースを聞くために友達に電話をした。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
鳴らす
鳴り響く音
A sound or signal, typically a repeated chime, made by a bell or a clock.
和訳例 - 鳴る
- チャイム
- 鐘
例文 The bell rang out to signal the end of class.
ベルが鳴り、授業の終わりを知らせた。
The grandfather clock rings on the hour, every hour.
その大きな時計は毎時、時間ごとに鳴り響く。
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
鳴らす
鳴る
To make a clear resonant or vibrating sound, as in the ringing of a bell.
和訳例 - 鳴る
- リンリン
- チャイム
例文 The phone started to ring as she entered the room.
彼女が部屋に入った瞬間、電話が鳴り始めた。
Can you hear the church bells ringing?
教会の鐘の音が聞こえますか？
ringのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:15
意味 鳴り響く
sound loudly and sonorously
大きく響く音を出す
和訳例 - 鳴り響く
- 音を立てる
- 鳴る
同義語 - ring
- peal
例文 the bells rang
鐘が鳴った
上位語 下位語 - knell
ring as in announcing death
死を知らせるための鐘の音
- peal
ring recurrently
繰り返して鳴る
- tintinnabulate
ring or sound like a small bell
小さなベルのようなベル音または音
- ding
- dingdong
- dong
go `ding dong', like a bell
繰り返し鐘を鳴らすベルのような
関連語 - ring out
sound loudly
ガンガン鳴る
派生語 - ringing
the sound of a bell ringing
鐘が鳴る音
- 2動詞
頻出度:7
意味 響く
ring or echo with sound
響くか、音で反響する
和訳例 - 響く
- 反響する
- エコーする
同義語 - ring
- echo
- resound
- reverberate
例文 the hall resounded with laughter
ホールは笑い声で反響した
上位語 下位語 - consonate
sound in sympathy
共感する音
- reecho
repeat or return an echo again or repeatedly; send (an echo) back
反復する、再度または再三にわたり反響を返す
- reecho
echo repeatedly, echo again and again
繰り返し反響する、何度も反響する
- bong
ring loudly and deeply
大きくて太い音で鳴り響く
- 3動詞
頻出度:5
意味 鐘を鳴らす
make (bells) ring, often for the purposes of musical edification
鐘を鳴らす、特に音楽的教化のために
和訳例 - 鐘を鳴らす
- 音を出す
- 鳴らす
同義語 - ring
- knell
例文 Ring the bells
鐘を鳴らしてください
My uncle rings every Sunday at the local church
私の叔父は毎週日曜日に地元の教会で鐘を鳴らしています
上位語 cause to sound
音を鳴らす
下位語 ring slowly
ゆっくりと鳴らす
誘発語 - 4名詞
頻出度:4
意味 響き
a characteristic sound
特有の音
和訳例 - 響き
- 鳴り響く音
- サウンド
同義語 - ring
例文 it has the ring of sincerity
それには誠実さの響きがある
上位語 the particular auditory effect produced by a given cause
原因によって生じた特定の聴覚効果
派生語 - 5動詞
頻出度:1
意味 電話をかける
get or try to get into communication (with someone) by telephone
電話で連絡を取る、または取ろうとする
和訳例 - 電話をかける
- 連絡する
- 呼び出す
同義語 - ring
- call
- call up
- phone
- telephone
例文 I tried to call you all night
一晩中あなたに電話しようとしました
Take two aspirin and call me in the morning
アスピリンを2錠飲んで、朝に私に電話してください
上位語 - telecommunicate
communicate over long distances, as via the telephone or e-mail
電話や電子メールを通してなど、長距離間で通信する
下位語 - call in
make a phone call
電話をかける
- cell phone
call up by using a cellular phone
携帯電話を用いて呼び出す
含意語 - dial
operate a dial to select a telephone number
電話番号を選択するために、ダイヤルを操作する
類義語 send a message or attempt to reach someone by radio, phone, etc.; make a signal to in order to transmit a message
無線や電話でメッセージを送る、あるいは連絡しようとする;メッセージを伝えるためにシグナルを送る
分野 - telephone
- telephony
transmitting speech at a distance
発話を離れた所へ伝達すること
- 6名詞
頻出度:0
意味 ベルの音
the sound of a bell ringing
鐘が鳴る音
和訳例 - ベルの音
- 鳴り響く音
- 鳴音
同義語 - ring
- ringing
- tintinnabulation
例文 the distinctive ring of the church bell
教会の鐘の独特の音
the ringing of the telephone
電話の鳴り響き
the tintinnabulation that so voluminously swells from the ringing and the dinging of the bells
鐘の響きとチンチンという音が豊かに膨らんで聞こえる
上位語 the sudden occurrence of an audible event
聞こえる出来事の突然の発生
下位語 - bell ringing
the sound of someone playing a set of bells
一組のベルを演奏している誰かの音
