arrangementの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
もっと覚える
生け花は、英語でどういう言い方をするのでしょうか。
日本語から直訳すると、giving life to flowers (花を生かす)といった表現になりそうです。
しかし、実際には Japanese flower arrangement といいます。
花を配置するといったイメージでしょうか。
日本語に比べ、とても現実的な表現ですね。EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
arrangementと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
英語
arrange
一列にする
- 整える
- 計画する
語根(英語)
ad-, a-
- -へ
- -の近くで
- -のため
- (強調)
印欧祖語
*ad-
- 向かって
- 近くへ
英語
range
列
- 範囲
- 変動する
印欧祖語
*sker-
(語根ringcir)
- 曲げる
(曲げる円)
ラテン語
-menta, -mentum
(語根-ment)
名詞化
- -の結果,-したもの
- -の媒体
- -の道具
(-の結果-の媒体-の道具)
arrangementの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
整えること
配置
order or organization
物事が整理または配置される方法
the way in which things are organized or ordered
和訳例 - 配置
- 整頓
- 整理
例文 The arrangement of the furniture was perfect.
家具の配置が完璧だった。
She admired the flower arrangement.
彼女はフラワーアレンジメントに感心した。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
整えること
準備
plan for future event
将来のイベントのための計画または準備
a plan or preparation for a future event
和訳例 - 準備
- 手配
- 計画
例文 They made an arrangement to meet at six.
彼らは6時に会う手配をした。
The travel arrangement were finalized.
旅行の手配が完了した。
arrangementのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 手配
the thing arranged or agreed to
手配されたことや合意されたこと
和訳例 - 手配
- 合意
同義語 - arrangement
- agreement
例文 they made arrangements to meet in Chicago
彼らはシカゴで会う手配をした
上位語 the cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening
何かが起こった場合に何をするかを考える認知プロセス
下位語 something arranged in advance
事前に手配されたもの
secret agreement
秘密の合意
派生語 - arrange
make arrangements for
手配する
- 2名詞
意味 制度
an organized structure for arranging or classifying
配置または分類のための組織化された構造
和訳例 - 制度
- 配置
- 分類体系
同義語 - arrangement
- organisation
- organization
- system
例文 he changed the arrangement of the topics
彼はトピックの配置を変更した
the facts were familiar but it was in the organization of them that he was original
事実はおなじみだったが、それらの配置において彼は独創的だった
he tried to understand their system of classification
彼は彼らの分類システムを理解しようとした
上位語 the complex composition of knowledge as elements and their combinations
知識の複雑な構成要素とその組み合わせ
下位語 a system that uses coordinates to establish position
座標を用いて位置を決定するシステム
(computer science) a rigorous and exhaustive organization of some knowledge domain that is usually hierarchical and contains all the relevant entities and their relations
（コンピューターサイエンス）ある知識領域を厳密かつ網羅的に組織化したもので、一般的に階層構造を持ち、関係するすべてのエンティティとその関係を含むもの
an artificial or unnatural or obviously contrived arrangement of details or parts etc.
人工的または不自然、あるいは明らかに工夫された詳細または部品の配置など
a system of timekeeping that defines the beginning and length and divisions of the year
年の始まり、長さ、および区分を定める時刻体系
graphical representation of the arrangement of genes on a chromosome
染色体上の遺伝子の配置を図示したもの
もっと見る
- 3名詞
意味 配置
an orderly grouping (of things or persons) considered as a unit; the result of arranging
単位として考えられる、秩序立てられた（物や人の）グループ化；配置の結果
和訳例 - 配置
- 整理
同義語 - arrangement
例文 a flower arrangement
花のアレンジメント
上位語 下位語 a decorative arrangement of flowers
花を装飾的に配置したもの
an orderly arrangement
整然とした配置
logical or comprehensible arrangement of separate elements
個々の要素の論理的または理解可能な配置
(botany) the arrangement of young leaves in a leaf bud before it opens
（植物学）葉芽が開く前の若い葉の配置
a group of people attractively arranged (as if in a painting)
（絵画のように）魅力的に配置された人々の集まり
派生語 - arrange
arrange attractively
魅力的に整える
もっと見る
- 4名詞
意味 配置
the spatial property of the way in which something is placed
何かが配置される方法の空間特性
和訳例 - 配置
- 設置
同義語 - arrangement
- placement
例文 the arrangement of the furniture
家具の配置
the placement of the chairs
椅子の配置
上位語 the spatial property of a place where or way in which something is situated
物が存在する場所や方法に対する空間的性質
下位語 (architecture) the arrangement of columns (especially freestanding columns) in a structure
（建築）構造物における柱の配置（特に独立柱）
an arrangement of two or more objects or persons one behind another
2つ以上の物や人が縦に並んだ配置
the property possessed by an array of things that have space between them
物が並んでいてその間に空間がある状態の特性
the spatial property of things that are not properly aligned
物事が正しく整列していない空間的特性
an arrangement of branching parts
枝分かれした部分の配置
派生語 - arrange
put into a proper or systematic order
適切または体系的な順序に配置する
もっと見る
- 5名詞
意味 編曲
a piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments
特定の声や楽器のセットによって演奏できるように編曲された楽曲
和訳例 - 編曲
同義語 - arrangement
- musical arrangement
上位語 a musical work that has been created
創作された音楽作品
下位語 an arrangement of a piece of music for performance by an orchestra or band
オーケストラやバンドによって演奏される音楽作品の編曲
the instruments called for in a musical score or arrangement for a band or orchestra
楽譜またはバンドやオーケストラ用の編曲で指示されている楽器
- 6名詞
意味 編曲
the act of arranging and adapting a piece of music
楽曲を編曲する行為
和訳例 - 編曲
同義語 - arrangement
- arranging
- transcription
上位語 musical creation
歌曲の創作
下位語 the act of arranging a piece of music for an orchestra and assigning parts to the different musical instruments
音楽作品をオーケストラ用に編曲し、異なる楽器にパートを割り当てる行為
changing an arrangement
配置を変更すること
an arrangement of events that attempts to achieve a maximum effect
最大の効果を達成しようとする一連の出来事の計画・手配
