barrelの語源と覚え方
覚え方
古フランス語 baril（小樽）から。奥にあるのは *bʰer-（運ぶ）で、中身を入れて運ぶための容器という発想。英語側から見れば bear（運ぶ）+ -le（小さいものを作る）とも読める形になっている。
*bʰer-（運ぶ）は bear（運ぶ・耐える）・transfer（移す）・bearing（方位・軸受）と同じ流れ。樽は「運ぶ器」と押さえる。石油の単位バレルも、この樽を基準にした量。
補足: 動詞で「猛スピードで突っ走る」（barrel down the highway）。銃身も barrel と呼び、over a barrel（窮地に追い込まれて）などの熟語もある。
barrelと同じ語源の英単語
*bʰer-運ぶ
英語では fer（refer・transfer）、lat（relate・translate）、phor（metaphor）、本来語の bear・bur（bear・burden）などの形で現れ、「運ぶ・もたらす」の意味を帯びる。
barrelの主な意味と例文
1名詞
意味 - バレル
- 樽
- 円筒
a cylindrical container or part
例文 The wine was stored in a wooden barrel.
ワインは木製の樽に保管された。
He rolled the barrel into the garage.
彼は樽をガレージに転がした。
2動詞
意味 - 突進する
- 勢いよく進む
- 急速に動く
move quickly and forcefully
例文 The car barreled down the highway.
その車は高速道路を突進した。
They barreled through the crowd to get to the stage.
彼らは舞台に向かうために群衆を突き進んだ。
barrelのWordNet
1名詞
意味 a tube through which a bullet travels when a gun is fired
銃が発射されたときに弾丸が通る筒
同義語 - barrel
- gun barrel
上位語 被構成要素 - gun銃
2名詞
意味 a cylindrical container that holds liquids
液体を入れる円筒形の容器
同義語 - barrel
- cask
上位語 - vessel船舶
下位語 - beer barrelビール樽
- beer kegビール樽
- butt尻
- hogshead大樽
- keg樽
- pickle barrelピクルス樽
- shook
- tun大樽
- wine caskワイン樽
- wine barrelワイン樽
構成要素 派生語 - barrelバレル
4名詞
意味 the quantity that a barrel (of any size) will hold
（任意の大きさの）樽1つに入る量
同義語 - barrel
- barrelful
上位語 - containerful容器の内容量
派生語 - barrelバレル