grumble

grumbleの語源と覚え方

中期オランダ語

英語

grumble

1動詞
不平を言う
2名詞
不平

詳細な語源ツリー

英語grumble不平を言う・不平
- 中期オランダ語grommen派生（経路不明）
- 中期フランス語grommeler借用?
  - 古フランス語grumeler派生（経路不明）?
    - 中期オランダ語*grommelen派生（経路不明）?

grumbleの主な意味と例文

1動詞

意味	不平を言うぼやく愚痴る complain quietly or indirectly
例文	He grumbled about the long wait. 彼は長い待ち時間について文句を言った。 She grumbled when she saw the mess. 彼女はその混乱を見てブツブツ言った。

2名詞

意味	不平愚痴不満 a complaint, especially a minor one made in a bad-tempered way
例文	His only grumble about the hotel was the tiny room. そのホテルについての彼の唯一の不満は、部屋が狭いことだった。

grumbleのWordNet

1動詞

意味	show one's unhappiness or critical attitude 不満や批判的な態度を示す；小言を言う
同義語	grouch scold
例文	He scolded about anything that he thought was wrong 彼は自分が間違っていると思ったことなら何にでも文句を言った We grumbled about the increased work load 私たちは仕事量の増加について不平を言った
上位語	complain不満を言う kick蹴る kvetch文句を言う plain平地 quetch不平を言う sound off抗議する
派生語	grumbler不平屋
動作主	grumbler不平屋

2動詞

意味	make complaining remarks or noises under one's breath 小声で不満を言う、または不満のうなり声を上げる
同義語	croak gnarl murmur mutter
例文	she grumbles when she feels overworked 彼女は過労だと感じるとぶつぶつ不満を言う
上位語	complain不満を言う kick蹴る kvetch文句を言う plain平地 quetch不平を言う sound off抗議する
派生語	grumbler不平屋 grumbling不平
動作主	grumbler不平屋

3名詞

意味	a loud low dull continuous noise 大きく低く鈍い連続した音
同義語	grumbling rumble rumbling
例文	they heard the rumbling of thunder 彼らは雷のごろごろ鳴る音を聞いた
上位語	noiseノイズ

4動詞

意味	to utter or emit low dull rumbling sounds 低く鈍いゴロゴロという音を出す
同義語	growl rumble
例文	he grumbled a rude response 彼は不愛想な返事をぶつぶつとつぶやいた Stones grumbled down the cliff 小石が崖をごろごろと音を立てて崩れ落ちた
上位語	emit放出する let loose声を張り上げる let out外に出す・発する utter話す
派生語	grumbling不平

5名詞

意味	a complaint uttered in a low and indistinct tone 低く不明瞭な口調で発せられる不満
同義語	grumbling murmur murmuring mutter muttering
上位語	complaint不満

6動詞

意味	make a low noise ゴロゴロと低い音を立てる
同義語	rumble
例文	rumbling thunder ゴロゴロと鳴る雷
上位語	go行く sound音
派生語	grumbling不平