scoldの語源と覚え方
覚え方
scold は、古い語 skald(韻文を創作する専門詩人)と関係する語として説明される。詩人が言葉を操るイメージから、言葉で相手を攻撃する人を指す用法へつながった。
12世紀中頃には下品な話し方をする人、さらに罵り言葉を好む人を指し、そこから「厳しく叱る」という動詞の意味になった。現在は、人を強い口調で責めたり注意したりすることを表す。
scold は「言葉で激しく責める」と覚えるとよい。名詞としては a scold(叱りつける人)のようにも使われ、鳥について使うと「鳥がけたたましく鳴く」という意味にもなる。
scoldの主な意味と例文
1動詞
意味 - 叱る
- 怒鳴る
- 責める
criticize angrily
例文 He scolded his dog for chewing the shoes.
彼は靴を噛んだことで犬を叱った。
The teacher scolded the students for being late.
先生は遅刻した学生たちを叱った。
scoldのWordNet
1動詞
意味 censure severely or angrily
厳しくまたは怒って叱責する
同義語 例文 The mother scolded the child for entering a stranger's car
母親は見知らぬ人の車に乗ったことで子供を叱った
The deputy ragged the Prime Minister
その議員は首相を激しく叱責した
The customer dressed down the waiter for bringing cold soup
客は冷めたスープを持ってきたウェイターを怒鳴りつけた
上位語 - criticize批判する
- criticise批判する
- knockノックする
- pick apart分析する
下位語 派生語 動作主 - scolder叱責者
3名詞
意味 someone (especially a woman) who annoys people by constantly finding fault
絶えずあら探しをして人を困らせる人(特に女性)
同義語 上位語 下位語 - harridan口うるさい老婆
語法