bitchの語源と覚え方
bitchと同じ語源の英単語
bitchの主な意味と例文
1名詞
意味 嫌な女（侮蔑語）
an offensive term for a woman, or sometimes any person, who is strongly disliked
例文 He called his boss a bitch out of anger.
彼は怒りでボスを「ビッチ」と呼んだ。
She was furious when a stranger called her a bitch.
見知らぬ人に嫌な女呼ばわりされて、彼女は激怒した。
2動詞
意味 文句を言う
complain
例文 He loves to bitch about his job.
彼は仕事について愚痴を言うのが好きだ。
Stop bitching about the weather and help us pack.
天気の文句を言うのはやめて、荷造りを手伝って。
3名詞
意味 メス犬
a female dog
例文 The bitch is caring for her puppies.
そのメス犬は子犬たちを世話している。
The breeder entered her prize bitch in the national dog show.
ブリーダーは自慢のメス犬を全国ドッグショーに出した。
4名詞
意味 厄介なこと（俗語）
an unpleasant or difficult situation or task, in vulgar informal speech
例文 Moving all these boxes upstairs is a real bitch.
この箱を全部上の階へ運ぶのは本当に厄介だ。
Finding a parking space downtown on Saturdays is a bitch.
土曜に街の中心部で駐車場所を見つけるのは本当に厄介だ。
WordNetbitchと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a person (usually but not necessarily a woman) who is thoroughly disliked
ひどく嫌われている人（通常は女性だが必ずしもそうではない）
同義語 例文 she said her son thought Hillary was a bitch
彼女の息子はヒラリーをひどく嫌な奴だと思っている、と彼女は言った
上位語 分野 - sex性別
- sex activity性行為
- sexual activity性的活動
- sexual practice性行為
語法 - depreciation価値の低下、減価償却
- derogation（法・規則の）適用除外
- disparagementけなすこと、軽蔑
- dirty word汚い言葉
- filth汚れ
- obscenity卑猥な言葉
- smutわいせつな内容、ポルノ
- vulgarism卑語
2名詞
意味 female of any member of the dog family
イヌ科の動物の雌
上位語 下位語 - brood bitch繁殖犬
4名詞
意味 an unpleasant difficulty
不快な困難
例文 this problem is a real bitch
この問題は本当に厄介だ
上位語 語法