grouse

grouseの語源と覚え方

ノルマン語

groucier

不平を言う

to grumble

英語

grouse

詳細な語源ツリー

英語grouse不満を言う・不満
- ノルマン語groucier不平を言う借用?
  - 古フランス語groucier不平を言う派生（経路不明）?
- フランク語*grōtijan派生（経路不明）?

ノルマン語 groucier（不平を言う）から。ぶつぶつ言う動作がそのまま語になっている。

英語 grouse は動詞で「不平を言う」、名詞で「不平」。くだけた語で、深刻な抗議ではなく日常の愚痴を指す。grouse about the weather（天気の文句を言う）のように使う。

鳥のライチョウを指す grouse は同じつづりの別の語。同じ系統の grouch（不平屋）・grudge（恨み）と並べると、ぐちぐち言う語がひとまとまりに見えてくる。

意味	不満を言う complain or grumble about something
例文	He always grouses about his job. 彼はいつも仕事について不平を言う。 Stop grousing and start working. 文句を言うのをやめて働き始めなさい。

意味	不満 a complaint or grumble
例文	Her main grouse was the cold weather. 彼女の主な不満は寒さだった。

意味	ライチョウ a plump game bird with feathered legs, often hunted for sport
例文	We saw a grouse running through the heather on the hill. 丘のヒースの茂みをライチョウが走っていくのが見えた。

意味	popular game bird having a plump body and feathered legs and feet 丸みのある体と羽毛に覆われた脚や足を持つ人気のある狩猟鳥
上位語	game bird狩猟鳥
下位語	black grouseクロライチョウ ptarmiganライチョウ capercailzieオオライチョウ capercaillieオオライチョウ horse of the woodヨーロッパオオライチョウ Tetrao urogallusライチョウ Canachites canadensisキジライチョウ spruce grouseハリモミライチョウ Centrocercus urophasianusセントロサーカス・ユロファシアヌス sage grouseセージグラウス sage henセージヘン Bonasa umbellusミノカケライチマキ partridgeヤマウズラ ruffed grouseエリマキライチョウ Pedioecetes phasianellusホソオライチョウ sharp-tailed grouseホソオライチョウ sprigtailホソオライチョウ sprig tailホソオライチョウ prairie chickenアメリカオライチョウ prairie fowl草原鶏 prairie grouse草原キジ
被構成員	covey小群

意味	flesh of any of various grouse of the family Tetraonidae; usually roasted; flesh too dry to broil ライチョウ科の各種の鳥の肉；通常ローストされる；肉がパサつくため直火焼きには向かない
上位語	wildfowl野禽
分野	game bird狩猟鳥

意味	complain 不平を言う；愚痴をこぼす
同義語	beef bellyache bitch crab gripe holler squawk
例文	What was he hollering about? 彼は何について大声で文句を言っていたのか
上位語	complain不満を言う kick蹴る kvetch文句を言う plain明白な、わかりやすい quetch不平を言う sound off（不満や意見を）まくしたてる

意味	hunt grouse ライチョウを狩る
上位語	fowl家禽