cuntの語源と覚え方
中期英語
cunte女性器
the female genitals
英語
cunt- 1名詞女性器
- 2名詞卑猥な言葉
詳細な語源ツリー
- 英語cunt女性器・卑猥な言葉
- 中期英語cunte女性器継承
- 古英語*cunte継承
- 西ゲルマン祖語*kuntā継承
- ゲルマン祖語*kuntǭ継承
- 印欧祖語*gʷḗn女派生(経路不明)?
- ゲルマン祖語*kuntǭ継承
- 西ゲルマン祖語*kuntā継承
- 古英語*cunte継承
- 中期英語cunte女性器継承
覚え方
中期英語 cunte(女性器) に遡る古い語。中世には解剖学的な名称として普通に記録されていた。
現在の英語では最も強い罵倒語のひとつ。アメリカ英語では特に女性への侮蔑語として極めて攻撃的に響き、イギリス英語やオーストラリア英語では男性への悪態や親しい間の軽口にも使われるなど、地域差が大きい。
意味は知っておくべきだが、辞書や言語学の文脈を除いて自分では使わない類の語。字幕や記事では c-word と伏せられることが多い。
cuntの主な意味と例文
1名詞
意味 - 女性器
- 卑猥な表現
- 陰部
a vulgar term for the female genitalia
例文 He shocked everyone by saying the word 'cunt'.
彼は「カント」という言葉を言ってみんなを驚かせた。
The term 'cunt' is extremely offensive.
「カント」という言葉は非常に不快です。
2名詞
意味 - 卑猥な言葉
- 侮辱的な表現
- 嫌な奴
an insulting term for a woman or a despicable person
例文 He was kicked out for calling her a cunt.
彼は彼女を「カント」と呼んだため追い出された。
She called him a cunt during the argument.
彼女は口論中に彼を「カント」と呼んだ。
cuntのWordNet
1名詞
意味 obscene terms for female genitals
女性器を指す卑猥な語
同義語 上位語 - fannyお尻
- female genital organ女性の生殖器
- female genitalia女性器
- female genitals女性器
分野 - sex性別
- sex activity性行為
- sexual activity性的活動
- sexual practice性行為
語法 - dirty word汚い言葉
- filth汚れ
- obscenity卑猥な言葉
- smut不適切な素材
- vulgarism卑語
2名詞
意味 a person (usually but not necessarily a woman) who is thoroughly disliked
ひどく嫌われている人(通常は女性だが必ずしもそうではない)
同義語 例文 she said her son thought Hillary was a bitch
彼女の息子はヒラリーをひどく嫌な奴だと思っている、と彼女は言った
上位語 分野 - sex性別
- sex activity性行為
- sexual activity性的活動
- sexual practice性行為
語法 - depreciation減価償却
- derogation減少
- disparagement非難
- dirty word汚い言葉
- filth汚れ
- obscenity卑猥な言葉
- smut不適切な素材
- vulgarism卑語