最終更新2024/06/17

movement

原形movement
複数形movements

movementの語源

語源から深く理解しよう

英語

movement

運動
動き
動作

古フランス語

mevement

運動
動作
開始

古フランス語

movement

運動
動作
開始

中世ラテン語

movimentum

ラテン語

movere

動かす
移動させる

印欧祖語

*meue-

押し離す

この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

movementの意味

EnglishBattle英和辞典

1名詞
意味
動
An act of changing physical location or position.

意味	動 An act of changing physical location or position.

movementのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1名詞

頻出度:24

意味	動き a change of position that does not entail a change of location 位置の変更を伴わない位置の変化
和訳例	動き身振り
同義語	movement motility motion move
例文	movement is a sign of life 動きは生命の兆候だ the reflex motion of his eyebrows revealed his surprise 彼の眉毛の反射的な動きが彼の驚きを示した an impatient move of his hand 彼の手のせっかちの動き gastrointestinal motility 消化管の運動
上位語	change the action of changing something 何かを変える行為
下位語	squirm wiggle wriggle the act of wiggling 小刻みに動かす行為 eurhythmics eurhythmy eurythmics eurythmy the interpretation in harmonious bodily movements of the rhythm of musical compositions; used to teach musical understanding 楽曲のリズムを調和した身体動作で解釈すること span straddle the act of sitting or standing astride またがって座ること、または立つこと stroke a single complete movement 一回の完全な動き standing the act of assuming or maintaining an erect upright position 直立した姿勢を取る、または維持する行為
派生語	move move so as to change position, perform a nontranslational motion 位置を変えるために動く、非移動的な動作を行う

2名詞

頻出度:16

意味	移動 the act of changing location from one place to another 一つの場所から別の場所へ移動する行為
和訳例	移動動き
同義語	movement motion move
例文	the movement of people from the farms to the cities 農場から都市への人々の移動 police controlled the motion of the crowd 警察は群衆の動きを制御した his move put him directly in my path 彼の動きは私の進路に直接置かれた
上位語	change the action of changing something 何かを変える行為
下位語	migration the movement of persons from one country or locality to another ある国や地域から他の国や地域への人々の移動 crawl a very slow movement 非常に遅い動き haste hurry rush rushing the act of moving hurriedly and in a careless manner 急いで不注意に動く行為 displacement translation the act of uniform movement 均一な運動の行為 maneuver manoeuvre play a deliberate coordinated movement requiring dexterity and skill 器用さと技能を要求する慎重な調整された動き
派生語	move change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する move cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense 具体的および抽象的な意味で、新しい位置または場所に移動させる move change residence, affiliation, or place of employment 居住地、所属、または職場を変更する

3名詞

頻出度:14

意味	運動 a natural event that involves a change in the position or location of something 何かの位置や場所の変化を伴う自然現象
和訳例	運動位置の変化
同義語	movement motion
上位語	happening natural event occurrence occurrent an event that happens 何かが起こる出来事
下位語	commotion whirl confused movement 混乱した動き twist wrench a jerky pulling movement ぎくしゃくした引っ張りの動き wobble an unsteady rocking motion 不安定に揺れる動き undulation wavelike motion; a gentle rising and falling in the manner of waves 波状運動 moving ridge wave one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water) 液体の表面（特に大きな水域）を横切る一連の尾根の1つ
派生語	move change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する

4名詞

頻出度:4

意味	運動 a series of actions advancing a principle or tending toward a particular end ある原則を進めたり、特定の目的に向かって進む一連の行動
和訳例	運動働き取り組み
同義語	movement campaign cause crusade drive effort
例文	the movement to end slavery 奴隷制度を終わらせる運動 he supported populist campaigns 彼はポピュリスト運動を支持した they worked in the cause of world peace 彼らは世界平和のために働いた the team was ready for a drive toward the pennant チームはペナントに向けた駆け上がりの準備ができていた contributed to the war effort 戦争努力に貢献した
上位語	venture any venturesome undertaking especially one with an uncertain outcome 特に結果が不確実な、冒険的な取り組み
下位語	anti-war movement a campaign against entering or continuing a war 戦争に参加するか、続けることに反対する運動 charm campaign a campaign of flattery and friendliness (by a company, politician, etc.) to become more popular and gain support お世辞と友情で（会社、政治家などによる）人気を得て支持を獲得するキャンペーン feminism feminist movement women's liberation movement women's lib the movement aimed at equal rights for women 女性の平等を目的とする運動 gay liberation movement gay lib the movement aimed at liberating homosexuals from legal or social or economic oppression 同性愛者を法的、社会的、経済的抑圧から解放することを目的とする運動 fund-raising drive fund-raising campaign fund-raising effort a campaign to raise money for some cause ある目的のために基金を募るキャンペーン

5名詞

頻出度:4

意味	楽章 a major self-contained part of a symphony or sonata 交響曲やソナタの主要な独立した部分
和訳例	楽章
同義語	movement
例文	the second movement is slow and melodic 第2楽章はゆっくりでメロディックだ
上位語	composition musical composition opus piece piece of music a musical work that has been created 創作された音楽作品
下位語	scherzo a fast movement (usually in triple time) 速い楽章（たいてい3拍子） intermezzo a short movement coming between the major sections of a symphony 大規模な楽曲の主要部分間に挿入される曲
被構成要素	sonata a musical composition of 3 or 4 movements of contrasting forms 対比する形式の3または4楽章で構成する器楽曲

6名詞

頻出度:4

意味	運動組織 a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals 共通のイデオロギーを持ち、一緒に一般的な目標を達成しようとする人々の集団
和訳例	運動組織運動
同義語	movement front social movement
例文	he was a charter member of the movement 彼はその運動の初期メンバーだった politicians have to respect a mass movement 政治家は大衆運動を尊重しなければならない he led the national liberation front 彼は国民解放戦線を指導した
上位語	social group people sharing some social relation 何らかの社会関係を共有する人々
下位語	zionism zionist movement a movement of world Jewry that arose late in the 19th century with the aim of creating a Jewish state in Palestine パレスチナでユダヤ人の州を造ることを目的とした19世紀後半に現れた世界ユダヤ人の動き religious movement a movement intended to bring about religious reforms 宗教改革を成し遂げようとする運動 political movement a group of people working together to achieve a political goal 政治的目標を達成するためにともに働く人々のグループ reform movement a movement intended to bring about social and humanitarian reforms 社会的・人道的改革を成し遂げようとする運動 falun gong a spiritual movement that began in China in the latter half of the 20th century and is based on Buddhist and Taoist teachings and practices 20世紀の後半に中国で始まり、仏教および道教の教えと習慣に基づいている精神運動

7名詞

頻出度:3

意味	動きの錯覚 an optical illusion of motion produced by viewing a rapid succession of still pictures of a moving object 動く物体の静止画を高速で連続して見ることによって生じる運動の錯覚
和訳例	動きの錯覚見かけ上の運動
同義語	movement apparent movement apparent motion motion
例文	the succession of flashing lights gave an illusion of movement 点滅する光の連続が動きの錯覚を与えた the cinema relies on apparent motion 映画は見かけ上の動きに依存している
上位語	optical illusion an optical phenomenon that results in a false or deceptive visual impression 嘘のあるいは迷わす視覚の印象を起こさせる光学的現象

8名詞

頻出度:0

意味	ムーブメント the driving and regulating parts of a mechanism (as of a watch or clock) 機械の駆動部と調整部（時計やクロックなどの）
和訳例	ムーブメント機械部分
同義語	movement
例文	it was an expensive watch with a diamond movement ダイヤモンドムーブメントがついた高価な時計だった
上位語	action action mechanism the operating part that transmits power to a mechanism メカニズムに力を伝える作動部分
被構成要素	clock a timepiece that shows the time of day 時刻を示す時計 ticker watch a small portable timepiece 小型の携帯用の時計

9名詞

頻出度:0

意味	移動 the act of changing the location of something 何かの位置を変更する行為
和訳例	移動動き
同義語	movement
例文	the movement of cargo onto the vessel 船への貨物の移動
上位語	change the action of changing something 何かを変える行為
下位語	transplant transplantation transplanting the act of removing something from one location and introducing it in another location ある植物を根から引き抜いて新しい場所へ移す行為 troop movement movement of military units to a new location 新しい位置への部隊の動き deracination displacement to move something from its natural environment その自然の環境から何かを動かす letting down lowering the act of causing something to move to a lower level 何かをより低い位置に動かす行為 transfer conveyance transferral transport transportation the act of moving something from one location to another ある場所から別の場所に移動する行為
派生語	move cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense 具体的および抽象的な意味で、新しい位置または場所に移動させる

10名詞

頻出度:0

意味	傾向 a general tendency to change (as of opinion) （意見などの）一般的な変化の傾向
和訳例	傾向
同義語	movement drift trend
例文	a broad movement of the electorate to the right 選挙民の広範な右寄りの動向 not openly liberal but that is the trend of the book 公開されていないが、それがその本の傾向だ
上位語	disposition inclination tendency an attitude of mind especially one that favors one alternative over others 特に他の選択肢よりも一つの選択肢を好む心の態度
下位語	evolutionary trend a general direction of evolutionary change 進化的変化の一般的な傾向 gravitation a figurative movement toward some attraction 何らかの引力に向かった比喩的な運動

11名詞

頻出度:0

意味	排便 a euphemism for defecation 排便の婉曲表現
和訳例	排便便通
同義語	movement bm bowel movement
例文	he had a bowel movement 彼は排便をした
上位語	defecation laxation shitting the elimination of fecal waste through the anus 肛門を通して糞便を放出すること
語法	euphemism an inoffensive or indirect expression that is substituted for one that is considered offensive or too harsh 攻撃的、または辛辣すぎると思われる表現の代わりに使用する、当たりさわりのない、または間接的な表現