crawl

最終更新2024/08/21

crawl

原形crawl
複数形crawls
三人称単数現在形crawls
現在分詞形crawling
過去形crawled
過去分詞形crawled

目次

crawlの語源

語源から深く理解しよう

英語

crawl

這う
ゆっくり進む

中英語

creulen

這い回る

古ノルド語

krafla

爪で掻く

デンマーク語

kravle

爪で掻く

この語源は確認中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

crawlの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	這う move on knees 手と膝で進むこと move forward on the hands and knees
和訳例	這うゆっくり進む這って進む
例文	The baby can crawl now. 赤ちゃんは今、はいはいできる。 I had to crawl under the table to find my keys. 鍵を見つけるためにテーブルの下を這わなければならなかった。

2名詞

意味	のろのろした動き move slowly ゆっくりした労力を要する動き a slow and laborious movement
和訳例	のろのろした動き遅い動き忍耐のいる進み方
例文	The traffic was moving at a crawl. 交通は徐行していた。

crawlのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	這う move slowly; in the case of people or animals with the body near the ground ゆっくりと動く；人や動物が地面に近い体勢で
和訳例	這う這い進む
同義語	crawl creep
例文	The crocodile was crawling along the riverbed ワニが川底を這う
上位語	go locomote move travel change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する
下位語	formicate crawl about like ants アリのように這い回る
派生語	crawl a slow mode of locomotion on hands and knees or dragging the body 四つん這いや体を引きずることでゆっくりと移動すること crawl a very slow movement 非常に遅い動き crawler terrestrial worm that burrows into and helps aerate soil; often surfaces when the ground is cool or wet; used as bait by anglers 土壌に穴を掘り空気を入れるのを助ける地生のミミズ。地面が冷たく湿っている時に表面に現れることがある。釣り人が餌として使う。 crawler a person who crawls or creeps along the ground 地面を這ったり這ったりする人 crawling a slow mode of locomotion on hands and knees or dragging the body 四つん這いや体を引きずることでゆっくりと移動すること

2動詞

意味	ゾクゾクする feel as if crawling with insects 虫が這っているように感じる
和訳例	ゾクゾクする鳥肌が立つ
同義語	crawl
例文	My skin crawled--I was terrified 肌がゾクゾクした——怖かった
上位語	feel be felt or perceived in a certain way 特定の方法で感じられる

3名詞

意味	徐行 a very slow movement 非常に遅い動き
和訳例	徐行ゆっくりした動き
同義語	crawl
例文	the traffic advanced at a crawl 交通は徐々にしか進まなかった
上位語	motion movement move the act of changing location from one place to another 一つの場所から別の場所へ移動する行為
派生語	crawl move slowly; in the case of people or animals with the body near the ground ゆっくりと動く；人や動物が地面に近い体勢で

4名詞

意味	クロール a swimming stroke; arms are moved alternately overhead accompanied by a flutter kick 腕を交互に頭上に動かし、フラッターキックを伴う泳ぎ方
和訳例	クロールクロール泳法
同義語	crawl australian crawl front crawl
上位語	swimming stroke a method of moving the arms and legs to push against the water and propel the swimmer forward 腕や脚を動かして水を押し、泳ぐ人を前に進ませる方法
構成要素	flutter kick a swimming kick; the legs are moved rapidly up and down without bending the knees 泳ぎのキック; 膝を曲げずに足を上下に素早く動かす
派生語	crawl swim by doing the crawl クロールで泳ぐ

5動詞

意味	クロールで泳ぐ swim by doing the crawl クロールで泳ぐ
和訳例	クロールで泳ぐ
同義語	crawl
例文	European children learn the breast stroke; they often don't know how to crawl ヨーロッパの子供たちは平泳ぎを習うけど、クロールはあまり知らない
上位語	swim travel through water 水中を進む
派生語	crawl a swimming stroke; arms are moved alternately overhead accompanied by a flutter kick 腕を交互に頭上に動かし、フラッターキックを伴う泳ぎ方
分野	aquatics water sport sports that involve bodies of water 水に関わるスポーツ

6動詞

意味	縮こまる show submission or fear 服従や恐怖を示す
和訳例	縮こまるぺこぺこする
同義語	crawl cower creep cringe fawn grovel
上位語	bend flex form a curve 曲線を形作る
派生語	crawler a person who tries to please someone in order to gain a personal advantage 個人的な利益を得るために誰かを喜ばせようとする人

7動詞

意味	満ちている be full of でいっぱいである
和訳例	満ちているいっぱいである
同義語	crawl
例文	The old cheese was crawling with maggots 古いチーズにはウジ虫がびっしりだった
上位語	pullulate swarm teem be teeming, be abuzz 満ちる、ざわめく

8名詞

意味	這うこと a slow mode of locomotion on hands and knees or dragging the body 四つん這いや体を引きずることでゆっくりと移動すること
和訳例	這うことゆっくりした移動
同義語	crawl crawling creep creeping
例文	a crawl was all that the injured man could manage 負傷した男ができたのは這うことだけだった the traffic moved at a creep 交通はゆっくり進んだ
上位語	locomotion travel self-propelled movement 自力で動くこと
派生語	crawl move slowly; in the case of people or animals with the body near the ground ゆっくりと動く；人や動物が地面に近い体勢で