creepの語源
語源から深く理解しよう
英語
creep- 這う
- ゆっくり動く
- 忍び寄る
古英語
creopan- 這う
- 地を這う
祖語ゲルマン語
*kreupanan- 這う
- 忍び寄る
祖語インド・ヨーロッパ語
*gr-- 曲がった
- 歪んだ
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。creepの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 這う
To move slowly and quietly.
和訳例 - 這う
- 忍び寄る
例文 The spider crept along the wall.
そのクモは壁をゆっくり這っていた。
He crept into the room without making a sound.
彼は音を立てずに部屋に忍び込んだ。
- 2名詞
意味 這い寄り
A slow and quiet movement.
和訳例 - 這い寄り
- ゆっくりした動き
例文 There was a creep in the hallway.
廊下でゆっくりと進む音がした。
creepのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:11
意味 這う
move slowly; in the case of people or animals with the body near the ground
ゆっくりと動く；人や動物が地面に近い体勢で
和訳例 - 這う
- 這い進む
同義語 - creep
- crawl
例文 The crocodile was crawling along the riverbed
ワニが川底を這う
上位語 下位語 - formicate
crawl about like ants
アリのように、這い回る
派生語 - creep
a slow mode of locomotion on hands and knees or dragging the body
四つん這いや体を引きずることでゆっくりと移動すること
- creep
a slow longitudinal movement or deformation
ゆっくりとした縦方向の動きや変形
- creeper
a person who crawls or creeps along the ground
地面を這う、または忍び歩く人
- creeping
a slow mode of locomotion on hands and knees or dragging the body
四つん這いや体を引きずることでゆっくりと移動すること
- 2動詞
頻出度:4
意味 こそこそ動く
to go stealthily or furtively
こっそりと動くこと
和訳例 - こそこそ動く
- 忍び寄る
同義語 - creep
- mouse
- pussyfoot
- sneak
例文 ..stead of sneaking around spying on the neighbor's house
隣人の家をこっそり覗き見る代わりに
上位語 - walk
派生語 - creep
someone unpleasantly strange or eccentric
不快に感じるほど奇妙な人や変人
- creeper
a person who crawls or creeps along the ground
地面を這う、または忍び歩く人
- 3動詞
頻出度:2
意味 這う
grow or spread, often in such a way as to cover (a surface)
（表面を覆うように）成長するまたは広がる
和訳例 - 這う
- 広がる
同義語 - creep
例文 ivy crept over the walls of the university buildings
ツタが大学の建物の壁を這う
上位語 - diffuse
- fan out
- spread
- spread out
move outward
外向きに移動する
派生語 - creeper
any plant (as ivy or periwinkle) that grows by creeping
地面をはって成長する（セイヨウキヅタやツルニチニチソウなどの）植物
- 4名詞
頻出度:0
意味 這うこと
a slow mode of locomotion on hands and knees or dragging the body
四つん這いや体を引きずることでゆっくりと移動すること
和訳例 - 這うこと
- ゆっくりした移動
同義語 - creep
- crawl
- crawling
- creeping
例文 the traffic moved at a creep
交通はゆっくり進んだ
a crawl was all that the injured man could manage
負傷した男ができたのは這うことだけだった
上位語 - locomotion
- travel
self-propelled movement
自己推進による運動
派生語 - creep
move slowly; in the case of people or animals with the body near the ground
ゆっくりと動く；人や動物が地面に近い体勢で
- 5名詞
頻出度:0
意味 長時間の変形
a slow longitudinal movement or deformation
ゆっくりとした縦方向の動きや変形
和訳例 - 長時間の変形
- ゆっくりした動き
同義語 - creep
上位語 - change of location
- travel
a movement through space that changes the location of something
何かの場所を変える空間での動き
派生語 - creep
move slowly; in the case of people or animals with the body near the ground
ゆっくりと動く；人や動物が地面に近い体勢で
- 6名詞
頻出度:0
意味 育成用の囲い
a pen that is fenced so that young animals can enter but adults cannot
子動物が入れて大人は入れないように囲まれた囲い
和訳例 - 育成用の囲い
同義語 - creep
上位語 - pen
an enclosure for confining livestock
家畜を閉じ込めておく柵
- 7名詞
頻出度:0
意味 気味の悪い人
someone unpleasantly strange or eccentric
不快に感じるほど奇妙な人や変人
和訳例 - 気味の悪い人
- 変人
同義語 - creep
- spook
- weirdie
- weirdo
- weirdy
上位語 - disagreeable person
- unpleasant person
a person who is not pleasant or agreeable
好ましくない、あるいは肯定できない人
派生語 - creep
to go stealthily or furtively
こっそりと動くこと
- creepy
annoying and unpleasant
うるさくて不快な
- 8動詞
頻出度:0
意味 縮こまる
show submission or fear
服従や恐怖を示す
和訳例 - 縮こまる
- ぺこぺこする
同義語 - creep
- cower
- crawl
- cringe
- fawn
- grovel
上位語 - bend
- flex
form a curve
曲線を形作る
