commotionの語源と覚え方
ラテン語
commoveō動かす・揺り動かす
to set in motion, to stir up
ラテン語
commōtiō動揺・激動
a stirring up, agitation
英語
commotion- 1名詞騒ぎ
詳細な語源ツリー
- 英語commotion騒ぎ
- 中期フランス語commocion派生(経路不明)
覚え方
ラテン語 commōtiō(動揺・激動)= commoveō(動かす・揺り動かす)+ -tiō(動作・結果を表す名詞をつくる)。その場のもの全体が揺り動かされる、という荒れた動きが原義である。
英語では「騒動・騒ぎ・混乱」。cause a commotion(ひと騒ぎ起こす)、a commotion in the street(往来の騒ぎ)のように、人が集まって騒がしく動く場面に使う。
背景は *kom-(共に・完全に)+ *m(y)ewh₁-(動く・動かす)。motion(動き)・emotion(心を揺さぶるもの→感情)・remove(動かして除く)と同族で、mot/mov を見たら「動く」 と読むのがコツ。
commotionを部品に分ける
com+mot+ion
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
commotionの主な意味と例文
1名詞
意味 - 騒ぎ
- 混乱
- 騒動
a state of noisy disturbance and confusion
例文 The unexpected announcement caused a commotion.
予期しない発表が騒動を引き起こした。
I heard a commotion downstairs.
下の階から騒ぎが聞こえた。
commotionのWordNet
1名詞
意味 a disorderly outburst or tumult
騒々しい爆発や騒ぎ;大騒ぎ
同義語 例文 they were amazed by the furious disturbance they had caused
彼らは自分たちが引き起こした激しい騒動に驚愕した
上位語 - disorder疾患
下位語 - convulsionけいれん
- turmoil混乱
- upheaval激変
- earthquake地震
- incident事件
- splash飛び散らす
- stirかき混ぜる
- storm嵐
- tempest嵐
- storm centre論争の的
- storm center論争の中心
- garboil混乱
- tumult騒動
- tumultuousness混乱
- uproar大騒ぎ