flush

flushの語源と覚え方

英語

flush

1動詞
流す
2名詞
赤面
3形容詞
同一平面上の
4動詞
（顔が）赤くなる、紅潮する

詳細な語源ツリー

英語flush流す・赤面

英語flush
- 英語flush left and right異形?

覚え方

水について使う flush は、急に勢いよく流れることや、水を流して洗い去ること。トイレで水を流す場面が身近な例になる。水が一気に押し寄せ、中のものを流し去るイメージで覚えよう。

flushの主な意味と例文

1動詞

意味	流す clean with a flow of water
例文	Flush the toilet after use. 使用後にトイレを流しなさい。 The doctor flushed the wound with clean water to remove the dirt. 医師は汚れを取り除くため、傷口をきれいな水で洗い流した。

2名詞

意味	赤面 a red color in the face
例文	He had a flush on his face from embarrassment. 恥ずかしさで彼の顔が赤くなっていた。 A flush spread across her cheeks when he praised her work. 彼に仕事をほめられると、彼女の頬に赤みが広がった。

3形容詞

意味	同一平面上の even or level with a surface
例文	The bookshelf is flush with the wall. 本棚は壁と平らに並んでいる。 Make sure the new tiles are flush with the old floor. 新しいタイルが古い床と同一平面になるようにしてください。

4動詞

意味	（顔が）赤くなる、紅潮する to become red in the face, often from embarrassment or anger
例文	Her face flushed with embarrassment when the teacher called her name. 先生に名前を呼ばれると、彼女は恥ずかしさで顔が赤くなった。 He flushed with anger and left the room without saying anything. 彼は怒りで顔を赤くして、何も言わずに部屋を出ていった。

WordNetflushと他の単語との繋がり

1動詞

意味	turn red, as if in embarrassment or shame 困惑や恥ずかしさなどで赤面する
同義語	blush crimson redden
例文	The girl blushed when a young man whistled as she walked by 若い男が通り過ぎる彼女に口笛を吹くと、その少女は顔を赤らめた
上位語	color色 colour色 discolor変色する discolour変色する

2動詞

意味	cause to flow through something （〜の中を）勢いよく流す、水で洗い流す
例文	The garbage flushed down the river ゴミが川へと押し流された
上位語	flow流れる run走る course講座 feed餌を与える
下位語	flush down流す wash down洗い流す

3副詞
意味
squarely or solidly
まともに、またはしっかりと
例文
hit him flush in the face
彼の顔面にまともに一撃を食らわせた

4名詞

意味	a rosy color (especially in the cheeks) taken as a sign of good health 健康の証とされる（特に頬の）バラ色の血色
同義語	bloom blush rosiness
上位語	good health健康 healthiness健康

5名詞

意味	the period of greatest prosperity or productivity 最も繁栄している、または最も生産的な時期
同義語	flower prime bloom blossom efflorescence heyday peak
上位語	period期間 period of time期間 time period期間
下位語	golden age黄金時代
分野	sex性別 sex activity性行為 sexual activity性的活動 sexual practice性行為

6形容詞(叙述用法)

意味	of a surface exactly even with an adjoining one, forming the same plane 隣接する面と正確に揃っており、同じ平面を形成している面のさま
例文	a door flush with the wall 壁と平らにそろったドア the bottom of the window is flush with the floor 窓の下端は床と平らにそろっている
類義語	even〜さえ

7名詞

意味	the swift release of a store of affective force 蓄積された感情の急激な解放
同義語	bang boot charge kick rush thrill
例文	they got a great bang out of it 彼らはそれから大きな刺激を受けた what a boot! なんて刺激的だろう！ he got a quick rush from injecting heroin 彼はヘロインを注射してすぐに高揚感を得た he does it for kicks 彼はスリルを求めてそれをしている
上位語	excitement興奮 exhilaration歓喜

8名詞

意味	sudden reddening of the face (as from embarrassment or guilt or shame or modesty) （当惑、罪悪感、恥ずかしさ、あるいは謙遜などから）顔が急に赤くなること；赤面
同義語	blush
上位語	inborn reflex生得的反射 innate reflex生得的反射 instinctive reflex本能的反射 physiological reaction生理的反応 reflex反射 reflex action反射行動 reflex response反射反応 unconditioned reflex無条件反射

9名詞

意味	a sudden rapid flow (as of water) （水などの）突然の急速な流れ
同義語	gush outpouring
例文	he heard the flush of a toilet 彼はトイレの水を流す音を聞いた there was a little gush of blood 血が少し噴き出た she attacked him with an outpouring of words 彼女は激しい言葉を浴びせて彼を攻撃した
上位語	flow流れる flowing流れるような
下位語	springtide大潮

10名詞

意味	a poker hand with all 5 cards in the same suit 5枚すべてが同じスートで構成されるポーカーの手役；フラッシュ
上位語	poker handポーカーハンド

11名詞

意味	sudden brief sensation of heat (associated with menopause and some mental disorders) 突然の一時的な熱感（閉経や一部の精神障害に関連する）
同義語	hot flash
上位語	symptom症状

12動詞

意味	cause to flow or flood with or as if with water 水または水のようなもので洗い流す、あるいはあふれさせる
例文	flush the meadows 牧草地を水で潤す
上位語	irrigate潅漑する water水
下位語	perfuse灌流する suffuse（光・色などが）一面を覆う、満たす
誘発語	flow流れる run走る course講座 feed餌を与える

13動詞

意味	irrigate with water from a sluice 水門からの水で洗い流す、または灌漑する
同義語	sluice
例文	sluice the earth 水門からの水で土地を灌漑する
上位語	douse液体をかける dowse drenchびしょぬれにする soak浸す sopなだめるための譲歩 souse浸す

14動詞

意味	make level or straight 水平にする、またはまっすぐにする
同義語	even even out level
例文	level the ground 地面を平らにならす
上位語	change surface表面を変更する
下位語	grade成績 strike打つ strickleならし棒

15動詞

意味	glow or cause to glow with warm color or light 温かい色や光で輝く、または輝かせる
例文	the sky flushed with rosy splendor 空はバラ色の輝きに染まった
上位語	glow輝く

16形容詞

意味	having an abundant supply of money or possessions of value 金銭や価値ある財産を豊富に持っている
同義語	substantial affluent loaded moneyed wealthy
例文	a speculator flush with cash 現金が有り余っている投機家 an affluent banker 裕福な銀行家 not merely rich but loaded 単に裕福なだけでなく大金持ちである moneyed aristocrats 裕福な貴族たち wealthy corporations 資産力のある大企業 a substantial family 裕福な家庭
類義語	rich裕福な

17動詞

意味	rinse, clean, or empty with a liquid 液体ですすぐ、洗う、または中身を洗い流して空にする
同義語	purge scour
例文	flush the wound with antibiotics 傷口を抗生物質で洗い流す purge the old gas tank 古いガソリンタンクを洗浄する
上位語	rinseすすぐ rinse offすすぐ

18副詞
意味
in the same plane
同一平面上に
例文
set it flush with the top of the table
テーブルの天板と平らになるように置いた