crimson

crimsonの語源と覚え方

古スペイン語

cremesín

英語

crimson

詳細な語源ツリー

中期フランス語 cremesin（深紅の色・布） から入った語。もともと色名であると同時に「その色に染めた高価な布」も指し、染料と織物の世界から来た語である。

青みを帯びた濃く深い赤を指し、黄みがかった scarlet（緋色）よりも暗い。「布を染め上げた深い赤」と押さえておけば、色名としての位置づけがぶれない。

補足: 顔色にも使い、turn crimson（かっと赤面する）、crimson with embarrassment（恥ずかしさで真っ赤になる）のように言う。

意味	深紅の濃赤色のクリムゾンの of a rich red color
例文	She wore a crimson dress. 彼女は真紅のドレスを着ていた。 The sky turned crimson at sunset. 夕焼けで空が真紅に染まった。

意味	深紅濃赤クリムゾン a rich deep red color
例文	The flag was a bright crimson. その旗は鮮やかな深紅だった。 Crimson is a popular color for roses. 深紅はバラで人気の色だ。

意味	of a color at the end of the color spectrum (next to orange); resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies 色スペクトルの端（オレンジ色の隣）にある色の；血液、サクランボ、トマト、またはルビーの色に似ているさま
同義語	blood-red carmine cerise cherry cherry-red red reddish ruby ruby-red ruddy scarlet
類義語	chromatic色彩の

意味	characterized by violence or bloodshed 暴力や流血を特徴とするさま
同義語	red violent
例文	writes of crimson deeds and barbaric days 血生臭い所業と野蛮な日々について書く fann'd by Conquest's crimson wing 征服の血塗られた翼にあおられて convulsed with red rage 激しい怒りで身を震わせる
類義語	bloodyひどく

意味	a deep and vivid red color 深く鮮やかな赤色
同義語	deep red ruby
上位語	red赤い redness赤み

意味	turn red, as if in embarrassment or shame 困惑や恥ずかしさなどで赤面する
同義語	blush flush redden
例文	The girl blushed when a young man whistled as she walked by 若い男が通り過ぎる彼女に口笛を吹くと、その少女は顔を赤らめた
上位語	color色 colour色 discolor変色する discolour変色する

意味	(especially of the face) reddened or suffused with or as if with blood from emotion or exertion （特に顔について）感情や運動によって血の気で赤くなった、または紅潮した
同義語	flushed red red-faced reddened
例文	crimson with fury 激怒して顔を真っ赤にした flushed (or crimson) with embarrassment 恥ずかしさで顔を赤らめた turned red from exertion 骨折りで顔が赤くなった with puffy reddened eyes 腫れぼったく充血した目で red-faced and violent 顔を真っ赤にして凶暴な
類義語	colored色付きの colorful色とりどりの coloured色付きの colourful興味深い