discolorの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語discolor変色する
- 英語dis-〜でない・離れて接辞
- 英語color色・色を塗る接辞
- 中期英語discoloren色が変わる・色あせる継承
- 古フランス語descolorer色が変わる・色あせる派生(経路不明)
覚え方
dis-(〜でなくする)+ color(色) で「本来の色でなくする」。古フランス語 descolorer(色が変わる・色あせる) の流れをくみ、しみ・日焼け・薬品などで色が損なわれる場面に使う。
color は *ḱel-(覆う・隠す) に遡り、「表面を覆っているもの」が色だという見方である。conceal(隠す)・cell(小部屋)・cellar(地下室)と同族で、col-/cel- に「覆う」の感覚がある。
補足: イギリス綴りは discolour。自動詞(変色する)・他動詞(変色させる)の両方で使い、fade(色あせる)より「本来の色から狂う」含みが強い。
discolorの主な意味と例文
1動詞
意味 - 変色する
- 色があせる
- 色がくすむ
change color in an undesirable way
例文 The fabric discolored after washing.
洗濯後に生地は変色した。
The car paint discolored over time.
時間とともに車の塗装が変色した。
- 英語discolor変色する
discolorのWordNet
1動詞
意味 change color, often in an undesired manner
変色する(しばしば望ましくない形で)
同義語 例文 The shirts discolored
シャツが変色した
上位語 - change変える
下位語 派生語 動作・出来事 結果 3動詞
意味 cause to lose or change color
色あせさせる、または変色させる
同義語 - discolor
例文 The detergent discolored my shirts
その洗剤のせいでシャツが変色した
上位語 下位語 - bleach漂白する
- bleach out漂白する
- decolorise色を抜く
- decolor色を除去する
- decolour色を抜く
- decolorize色を取り除く
- decolourize脱色する
- decolourise脱色する
- discolorise色を失わせる
- discolorize脱色する
- discolourise漂白する
- sallow病的な黄色味の顔色
- wash out洗い流す
- infuscate暗くする
誘発語 派生語 動作・出来事 結果