chanceの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語chance可能性・偶然
- 英語chance偶然に起こる
- 中期英語chauncen偶然に起こる継承
- 中期英語chancen偶然に起こる継承
覚え方
chance は、中フランス語 cheance（運命・偶然の結果）を受け継いだ語で、さらに「重力や支えを失って下へ落ちる」という **ḱh₂d- / ḱad- につながる。運命が「落ちてくるもの」、また結果が偶然こちらへ落ちてくるものと考えられたことから、「偶然の機会」「可能性」へ発展した。
「結果がどう落ちるか分からない」という感覚が、「賭ける」「一か八かで試す」という動詞の意味にも広がった。chance を見たら、運命や結果が自分のもとへ落ちてくるイメージで、「偶然」と「可能性」をまとめて覚えるとよい。
chanceと同じ語源の英単語
chanceの主な意味と例文
1名詞
意味 - 可能性
- 見込み
- チャンス
the possibility or probability of something happening
例文 There is a good chance of rain tomorrow.
明日は雨が降る可能性が高い。
What are the chances of winning the lottery?
宝くじに当たる可能性はどれぐらいですか？
2名詞
意味 - 偶然
- 運
- 巡り合わせ
the occurrence of events in the absence of any obvious intention or cause
例文 It was pure chance that we met.
私たちが出会ったのは全くの偶然だった。
By chance, they both wore the same dress.
偶然にも、彼女たちは同じドレスを着ていた。
3動詞
意味 - 賭ける
- 思い切ってやる
- リスクを冒す
attempt or do something despite possible risk
例文 She chanced the difficult climb without any equipment.
彼女は装備なしでその難しい登山を思い切ってやった。
He decided to chance a move to a new city.
彼は新しい街に移ることを賭けることに決めた。
chanceのWordNet
1名詞
意味 a possibility due to a favorable combination of circumstances
好ましい状況の組み合わせによって生じる可能性
同義語 例文 now is your chance
今がチャンスだ
the holiday gave us the opportunity to visit Washington
その休暇のおかげで私たちはワシントンを訪れる機会を得た
上位語 - possibility可能性
- possibleness可能性
下位語 - brass ring目標
- day日
- clean slate白紙の状態
- fresh start再出発
- tabula rasa白紙
- audience聴衆
- hearing聴力
- hunting ground探し物の場所
- occasion場合
- opening求人
- room部屋
- say伝える
- crack割る
- shot予防接種
- street通り
- throw投げる
2名詞
意味 an unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way rather than another
出来事の結果を別の形ではなくある特定の結果に導く、未知で予測不可能な現象
同義語 例文 we ran into each other by pure chance
私たちはまったくの偶然でばったり出会った
bad luck caused his downfall
不運が彼の没落を招いた
上位語 下位語 5名詞
意味 a measure of how likely it is that some event will occur; a number expressing the ratio of favorable cases to the whole number of cases possible
ある事象が起こる可能性の尺度；すべての起こりうる場合の数に対する都合のよい場合の数の比率を表す数値
同義語 例文 the probability that an unbiased coin will fall with the head up is 0.5
偏りのない硬貨を投げて表が出る確率は0.5である
if that phone call is for me, chances are it's my wife
その電話が私宛てなら、十中八九妻だろう
上位語 下位語 - conditional probability条件付き確率
- contingent probability条件付き確率
- cross section断面
- exceedance超過
- fair chance平等な機会
- sporting chanceスポーティングチャンス
- fat chance可能性はほぼゼロ
- slim chanceわずかな可能性
- joint probability結合確率
- riskリスク
- risk of exposure曝露のリスク
- risk of infection感染リスク
6動詞
意味 be the case by chance
偶然そうである
例文 I chanced to meet my old friend in the street
通りで偶然旧友に出会った
上位語 - come about発生する
- fall out外れる
- go on続ける
- hap偶然の出来事
- happen起こる
- occur起こる
- pass通り過ぎる
- pass off偽装する
- take place起こる
下位語 - happen起こる
7動詞
意味 take a risk in the hope of a favorable outcome
好ましい結果を期待して危険を冒す
同義語 例文 When you buy these stocks you are gambling
これらの株を買うのはギャンブルをしているようなものだ
上位語 下位語 - go for broke一か八かの勝負に出る
- luck through運で切り抜ける
- luck it運に任せてやる
8名詞
意味 the possibility of future success
将来の成功の可能性
同義語 例文 his prospects as a writer are excellent
作家としての彼の将来性は素晴らしい
上位語 - potency影響力
- potential潜在的な
- potentiality潜在能力
9動詞
意味 come upon, as if by accident; meet with
偶然のように出くわす；遭遇する
同義語 例文 We find this idea in Plato
この考えはプラトンの著作の中に見出される
I happened upon the most wonderful bakery not very far from here
ここからさほど遠くない場所で、偶然にも最高のパン屋を見つけた
She chanced upon an interesting book in the bookstore the other day
彼女は先日、書店で面白そうな本を偶然見つけた
上位語 - come across出会う
- encounter出会う
- meet満たす
- run across偶然見つける
- run intoばったり会う
- see見る